maumetre
Old French
editAlternative forms
editEtymology
editVerb
editmaumetre
- to mistreat
Conjugation
editThis verb conjugates as a third-group verb. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of maumetre (see also Appendix:Old French verbs)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | maumetre | avoir maumis | |||||
gerund | en maumetant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | maumetant | ||||||
past participle | maumis | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | maumet | maumez | maumet | maumetons | maumetez | maumetent |
imperfect | maumetoie, maumeteie | maumetoies, maumeteies | maumetoit, maumeteit | maumetiiens, maumetiens | maumetiiez, maumetiez | maumetoient, maumeteient | |
preterite | maumis | maumeṣis | maumist | maumeṣimes | maumeṣistes | maumisdrent | |
future | maumetrai | maumetras | maumetra | maumetrons | maumetroiz, maumetreiz, maumetrez | maumetront | |
conditional | maumetroie, maumetreie | maumetroies, maumetreies | maumetroit, maumetreit | maumetriiens, maumetriens | maumetriiez, maumetriez | maumetroient, maumetreient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | maumete | maumetes | maumete | maumetons | maumetez | maumetent |
imperfect | maumeṣisse | maumeṣisses | maumeṣist | maumeṣissons, maumeṣissiens | maumeṣissoiz, maumeṣissez, maumeṣissiez | maumeṣissent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | maumet | — | maumetons | maumetez | — |
References
edit- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (malmetre)
- malmetre on the Anglo-Norman On-Line Hub