megtestesít

Hungarian

Etymology

meg- +‎ testesít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛktɛʃtɛʃiːt]
• Hyphenation: meg‧tes‧te‧sít
• Rhymes: -iːt

Verb

megtestesít

1. (transitive) to embody, to incarnate, to personify

Conjugation

conjugation of megtestesít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtestesítek	megtestesítesz	megtestesít	megtestesítünk	megtestesítetek	megtestesítenek
		Def.	megtestesítem	megtestesíted	megtestesíti	megtestesítjük	megtestesítitek	megtestesítik
		2nd-p. o.	megtestesítelek	―
	Past	Indef.	megtestesítettem	megtestesítettél	megtestesített	megtestesítettünk	megtestesítettetek	megtestesítettek
		Def.	megtestesítettem	megtestesítetted	megtestesítette	megtestesítettük	megtestesítettétek	megtestesítették
		2nd-p. o.	megtestesítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog testesíteni.
	Archaic Preterit	Indef.	megtestesíték	megtestesítél	megtestesíte	megtestesíténk	megtestesítétek	megtestesítének
		Def.	megtestesítém	megtestesítéd	megtestesíté	megtestesíténk	megtestesítétek	megtestesíték
		2nd-p. o.	megtestesítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtestesít vala, megtestesített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megtestesítendek	megtestesítendesz	megtestesítend	megtestesítendünk	megtestesítendetek	megtestesítendenek
		Def.	megtestesítendem	megtestesítended	megtestesítendi	megtestesítendjük	megtestesítenditek	megtestesítendik
		2nd-p. o.	megtestesítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megtestesítenék	megtestesítenél	megtestesítene	megtestesítenénk	megtestesítenétek	megtestesítenének
		Def.	megtestesíteném	megtestesítenéd	megtestesítené	megtestesítenénk (or megtestesítenők)	megtestesítenétek	megtestesítenék
		2nd-p. o.	megtestesítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megtestesített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtestesítsek	megtestesíts or megtestesítsél	megtestesítsen	megtestesítsünk	megtestesítsetek	megtestesítsenek
		Def.	megtestesítsem	megtestesítsd or megtestesítsed	megtestesítse	megtestesítsük	megtestesítsétek	megtestesítsék
		2nd-p. o.	megtestesítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtestesített légyen
Infinitive	megtestesíteni		megtestesítenem	megtestesítened	megtestesítenie	megtestesítenünk	megtestesítenetek	megtestesíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megtestesítés		megtestesítő	megtestesített	megtestesítendő	megtestesítve (megtestesítvén)		megtestesíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem testesít meg or meg is testesít.

potential conjugation of megtestesít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtestesíthetek	megtestesíthetsz	megtestesíthet	megtestesíthetünk	megtestesíthettek	megtestesíthetnek
		Def.	megtestesíthetem	megtestesítheted	megtestesítheti	megtestesíthetjük	megtestesíthetitek	megtestesíthetik
		2nd-p. o.	megtestesíthetlek	―
	Past	Indef.	megtestesíthettem	megtestesíthettél	megtestesíthetett	megtestesíthettünk	megtestesíthettetek	megtestesíthettek
		Def.	megtestesíthettem	megtestesíthetted	megtestesíthette	megtestesíthettük	megtestesíthettétek	megtestesíthették
		2nd-p. o.	megtestesíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megtestesítheték	megtestesíthetél	megtestesíthete	megtestesítheténk	megtestesíthetétek	megtestesíthetének
		Def.	megtestesíthetém	megtestesíthetéd	megtestesítheté	megtestesítheténk	megtestesíthetétek	megtestesítheték
		2nd-p. o.	megtestesíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megtestesíthet vala, megtestesíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megtestesíthetendek or megtestesítandhatok	megtestesíthetendesz or megtestesítandhatsz	megtestesíthetend or megtestesítandhat	megtestesíthetendünk or megtestesítandhatunk	megtestesíthetendetek or megtestesítandhattok	megtestesíthetendenek or megtestesítandhatnak
		Def.	megtestesíthetendem or megtestesítandhatom	megtestesíthetended or megtestesítandhatod	megtestesíthetendi or megtestesítandhatja	megtestesíthetendjük or megtestesítandhatjuk	megtestesíthetenditek or megtestesítandhatjátok	megtestesíthetendik or megtestesítandhatják
		2nd-p. o.	megtestesíthetendelek or megtestesítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megtestesíthetnék	megtestesíthetnél	megtestesíthetne	megtestesíthetnénk	megtestesíthetnétek	megtestesíthetnének
		Def.	megtestesíthetném	megtestesíthetnéd	megtestesíthetné	megtestesíthetnénk (or megtestesíthetnők)	megtestesíthetnétek	megtestesíthetnék
		2nd-p. o.	megtestesíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megtestesíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtestesíthessek	megtestesíthess or megtestesíthessél	megtestesíthessen	megtestesíthessünk	megtestesíthessetek	megtestesíthessenek
		Def.	megtestesíthessem	megtestesíthesd or megtestesíthessed	megtestesíthesse	megtestesíthessük	megtestesíthessétek	megtestesíthessék
		2nd-p. o.	megtestesíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtestesíthetett légyen
Inf.	(megtestesíthetni)		(megtestesíthetnem)	(megtestesíthetned)	(megtestesíthetnie)	(megtestesíthetnünk)	(megtestesíthetnetek)	(megtestesíthetniük)
Positive adjective			megtestesíthető	Neg. adj.	megtestesíthetetlen	Adv. part.	(megtestesíthetve / megtestesíthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem testesíthet meg or meg is testesíthet.

Derived terms

• megtestesítés

 

Related terms

• megtestesül

 

Further reading

• megtestesít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN