mekanisoitua

Finnish

Etymology

From mekanisoida +‎ -tua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmekɑnisoi̯tuɑˣ/, [ˈme̞kɑ̝niˌs̠o̞i̯t̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oituɑ
• Syllabification^(key): me‧ka‧ni‧soi‧tu‧a

Verb

mekanisoitua

1. (intransitive) To be mechanized.

Conjugation

Inflection of mekanisoitua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekanisoidun	en mekanisoidu	1st sing.	olen mekanisoitunut	en ole mekanisoitunut
2nd sing.		mekanisoidut	et mekanisoidu	2nd sing.	olet mekanisoitunut	et ole mekanisoitunut
3rd sing.		mekanisoituu	ei mekanisoidu	3rd sing.	on mekanisoitunut	ei ole mekanisoitunut
1st plur.		mekanisoidumme	emme mekanisoidu	1st plur.	olemme mekanisoituneet	emme ole mekanisoituneet
2nd plur.		mekanisoidutte	ette mekanisoidu	2nd plur.	olette mekanisoituneet	ette ole mekanisoituneet
3rd plur.		mekanisoituvat	eivät mekanisoidu	3rd plur.	ovat mekanisoituneet	eivät ole mekanisoituneet
passive		mekanisoidutaan	ei mekanisoiduta	passive	on mekanisoiduttu	ei ole mekanisoiduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekanisoiduin	en mekanisoitunut	1st sing.	olin mekanisoitunut	en ollut mekanisoitunut
2nd sing.		mekanisoiduit	et mekanisoitunut	2nd sing.	olit mekanisoitunut	et ollut mekanisoitunut
3rd sing.		mekanisoitui	ei mekanisoitunut	3rd sing.	oli mekanisoitunut	ei ollut mekanisoitunut
1st plur.		mekanisoiduimme	emme mekanisoituneet	1st plur.	olimme mekanisoituneet	emme olleet mekanisoituneet
2nd plur.		mekanisoiduitte	ette mekanisoituneet	2nd plur.	olitte mekanisoituneet	ette olleet mekanisoituneet
3rd plur.		mekanisoituivat	eivät mekanisoituneet	3rd plur.	olivat mekanisoituneet	eivät olleet mekanisoituneet
passive		mekanisoiduttiin	ei mekanisoiduttu	passive	oli mekanisoiduttu	ei ollut mekanisoiduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekanisoituisin	en mekanisoituisi	1st sing.	olisin mekanisoitunut	en olisi mekanisoitunut
2nd sing.		mekanisoituisit	et mekanisoituisi	2nd sing.	olisit mekanisoitunut	et olisi mekanisoitunut
3rd sing.		mekanisoituisi	ei mekanisoituisi	3rd sing.	olisi mekanisoitunut	ei olisi mekanisoitunut
1st plur.		mekanisoituisimme	emme mekanisoituisi	1st plur.	olisimme mekanisoituneet	emme olisi mekanisoituneet
2nd plur.		mekanisoituisitte	ette mekanisoituisi	2nd plur.	olisitte mekanisoituneet	ette olisi mekanisoituneet
3rd plur.		mekanisoituisivat	eivät mekanisoituisi	3rd plur.	olisivat mekanisoituneet	eivät olisi mekanisoituneet
passive		mekanisoiduttaisiin	ei mekanisoiduttaisi	passive	olisi mekanisoiduttu	ei olisi mekanisoiduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		mekanisoidu	älä mekanisoidu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		mekanisoitukoon	älköön mekanisoituko	3rd sing.	olkoon mekanisoitunut	älköön olko mekanisoitunut
1st plur.		mekanisoitukaamme	älkäämme mekanisoituko	1st plur.	—	—
2nd plur.		mekanisoitukaa	älkää mekanisoituko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		mekanisoitukoot	älkööt mekanisoituko	3rd plur.	olkoot mekanisoituneet	älkööt olko mekanisoituneet
passive		mekanisoiduttakoon	älköön mekanisoiduttako	passive	olkoon mekanisoiduttu	älköön olko mekanisoiduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		mekanisoitunen	en mekanisoitune	1st sing.	lienen mekanisoitunut	en liene mekanisoitunut
2nd sing.		mekanisoitunet	et mekanisoitune	2nd sing.	lienet mekanisoitunut	et liene mekanisoitunut
3rd sing.		mekanisoitunee	ei mekanisoitune	3rd sing.	lienee mekanisoitunut	ei liene mekanisoitunut
1st plur.		mekanisoitunemme	emme mekanisoitune	1st plur.	lienemme mekanisoituneet	emme liene mekanisoituneet
2nd plur.		mekanisoitunette	ette mekanisoitune	2nd plur.	lienette mekanisoituneet	ette liene mekanisoituneet
3rd plur.		mekanisoitunevat	eivät mekanisoitune	3rd plur.	lienevät mekanisoituneet	eivät liene mekanisoituneet
passive		mekanisoiduttaneen	ei mekanisoiduttane	passive	lienee mekanisoiduttu	ei liene mekanisoiduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		mekanisoitua		present	mekanisoituva	mekanisoiduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekanisoituakseni mekanisoituaksemme 2nd mekanisoituaksesi mekanisoituaksenne 3rd mekanisoituakseen mekanisoituaksensa		past	mekanisoitunut	mekanisoiduttu
2nd	inessive2	mekanisoituessa	mekanisoiduttaessa	agent3	mekanisoituma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekanisoituessani mekanisoituessamme 2nd mekanisoituessasi mekanisoituessanne 3rd mekanisoituessaan mekanisoituessansa		negative	mekanisoitumaton
	instructive	mekanisoituen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	mekanisoitumassa	—
	elative	mekanisoitumasta	—
	illative	mekanisoitumaan	—
	adessive	mekanisoitumalla	—
	abessive	mekanisoitumatta	—
	instructive	mekanisoituman	mekanisoiduttaman
4th4	verbal noun	mekanisoituminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st mekanisoitumaisillani mekanisoitumaisillamme 2nd mekanisoitumaisillasi mekanisoitumaisillanne 3rd mekanisoitumaisillaan mekanisoitumaisillansa

Related terms

• mekanisoida (transitive)

Further reading

• “mekanisoitua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03