mellérendel

Hungarian

Etymology

mellé- +‎ rendel

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛlːeːrɛndɛl]
• Hyphenation: mel‧lé‧ren‧del

Verb

mellérendel

1. (transitive, linguistics) to coordinate, conjoin

   Antonym: (to subordinate) alárendel

Conjugation

conjugation of mellérendel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	mellérendelek	mellérendelsz	mellérendel	mellérendelünk	mellérendeltek	mellérendelnek
		Def.	mellérendelem	mellérendeled	mellérendeli	mellérendeljük	mellérendelitek	mellérendelik
		2nd-p. o.	mellérendellek	―
	Past	Indef.	mellérendeltem	mellérendeltél	mellérendelt	mellérendeltünk	mellérendeltetek	mellérendeltek
		Def.	mellérendeltem	mellérendelted	mellérendelte	mellérendeltük	mellérendeltétek	mellérendelték
		2nd-p. o.	mellérendeltelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. mellé fog rendelni.
	Archaic Preterit	Indef.	mellérendelék	mellérendelél	mellérendele	mellérendelénk	mellérendelétek	mellérendelének
		Def.	mellérendelém	mellérendeléd	mellérendelé	mellérendelénk	mellérendelétek	mellérendelék
		2nd-p. o.	mellérendelélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. mellérendel vala, mellérendelt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	mellérendelendek	mellérendelendesz	mellérendelend	mellérendelendünk	mellérendelendetek	mellérendelendenek
		Def.	mellérendelendem	mellérendelended	mellérendelendi	mellérendelendjük	mellérendelenditek	mellérendelendik
		2nd-p. o.	mellérendelendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	mellérendelnék	mellérendelnél	mellérendelne	mellérendelnénk	mellérendelnétek	mellérendelnének
		Def.	mellérendelném	mellérendelnéd	mellérendelné	mellérendelnénk (or mellérendelnők)	mellérendelnétek	mellérendelnék
		2nd-p. o.	mellérendelnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. mellérendelt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	mellérendeljek	mellérendelj or mellérendeljél	mellérendeljen	mellérendeljünk	mellérendeljetek	mellérendeljenek
		Def.	mellérendeljem	mellérendeld or mellérendeljed	mellérendelje	mellérendeljük	mellérendeljétek	mellérendeljék
		2nd-p. o.	mellérendeljelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. mellérendelt légyen
Infinitive	mellérendelni		mellérendelnem	mellérendelned	mellérendelnie	mellérendelnünk	mellérendelnetek	mellérendelniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	mellérendelés		mellérendelő	mellérendelt	mellérendelendő	mellérendelve (mellérendelvén)		mellérendeltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rendel mellé or mellé is rendel.

potential conjugation of mellérendel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	mellérendelhetek	mellérendelhetsz	mellérendelhet	mellérendelhetünk	mellérendelhettek	mellérendelhetnek
		Def.	mellérendelhetem	mellérendelheted	mellérendelheti	mellérendelhetjük	mellérendelhetitek	mellérendelhetik
		2nd-p. o.	mellérendelhetlek	―
	Past	Indef.	mellérendelhettem	mellérendelhettél	mellérendelhetett	mellérendelhettünk	mellérendelhettetek	mellérendelhettek
		Def.	mellérendelhettem	mellérendelhetted	mellérendelhette	mellérendelhettük	mellérendelhettétek	mellérendelhették
		2nd-p. o.	mellérendelhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	mellérendelheték	mellérendelhetél	mellérendelhete	mellérendelheténk	mellérendelhetétek	mellérendelhetének
		Def.	mellérendelhetém	mellérendelhetéd	mellérendelheté	mellérendelheténk	mellérendelhetétek	mellérendelheték
		2nd-p. o.	mellérendelhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. mellérendelhet vala, mellérendelhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	mellérendelhetendek or mellérendelandhatok	mellérendelhetendesz or mellérendelandhatsz	mellérendelhetend or mellérendelandhat	mellérendelhetendünk or mellérendelandhatunk	mellérendelhetendetek or mellérendelandhattok	mellérendelhetendenek or mellérendelandhatnak
		Def.	mellérendelhetendem or mellérendelandhatom	mellérendelhetended or mellérendelandhatod	mellérendelhetendi or mellérendelandhatja	mellérendelhetendjük or mellérendelandhatjuk	mellérendelhetenditek or mellérendelandhatjátok	mellérendelhetendik or mellérendelandhatják
		2nd-p. o.	mellérendelhetendelek or mellérendelandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	mellérendelhetnék	mellérendelhetnél	mellérendelhetne	mellérendelhetnénk	mellérendelhetnétek	mellérendelhetnének
		Def.	mellérendelhetném	mellérendelhetnéd	mellérendelhetné	mellérendelhetnénk (or mellérendelhetnők)	mellérendelhetnétek	mellérendelhetnék
		2nd-p. o.	mellérendelhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. mellérendelhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	mellérendelhessek	mellérendelhess or mellérendelhessél	mellérendelhessen	mellérendelhessünk	mellérendelhessetek	mellérendelhessenek
		Def.	mellérendelhessem	mellérendelhesd or mellérendelhessed	mellérendelhesse	mellérendelhessük	mellérendelhessétek	mellérendelhessék
		2nd-p. o.	mellérendelhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. mellérendelhetett légyen
Inf.	(mellérendelhetni)		(mellérendelhetnem)	(mellérendelhetned)	(mellérendelhetnie)	(mellérendelhetnünk)	(mellérendelhetnetek)	(mellérendelhetniük)
Positive adjective			mellérendelhető	Neg. adj.	mellérendelhetetlen	Adv. part.	(mellérendelhetve / mellérendelhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rendelhet mellé or mellé is rendelhet.

Derived terms

• mellérendelés
• mellérendelő