merkilegur

Icelandic

Etymology

From merki +‎ -legur.

Adjective

merkilegur (comparative merkilegri, superlative merkilegastur)

1. remarkable

   Synonym: athyglisverður

2. important, significant

   Synonym: merkur

3. strange, extraordinary

   Synonym: furðulegur

Inflection

    positive (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegur	merkileg	merkilegt
accusative	merkilegan	merkilega	merkilegt
dative	merkilegum	merkilegri	merkilegu
genitive	merkilegs	merkilegrar	merkilegs
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegir	merkilegar	merkileg
accusative	merkilega	merkilegar	merkileg
dative	merkilegum	merkilegum	merkilegum
genitive	merkilegra	merkilegra	merkilegra

    positive (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegi	merkilega	merkilega
accusative	merkilega	merkilegu	merkilega
dative	merkilega	merkilegu	merkilega
genitive	merkilega	merkilegu	merkilega
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegu	merkilegu	merkilegu
accusative	merkilegu	merkilegu	merkilegu
dative	merkilegu	merkilegu	merkilegu
genitive	merkilegu	merkilegu	merkilegu

    comparative

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegri	merkilegri	merkilegra
accusative	merkilegri	merkilegri	merkilegra
dative	merkilegri	merkilegri	merkilegra
genitive	merkilegri	merkilegri	merkilegra
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegri	merkilegri	merkilegri
accusative	merkilegri	merkilegri	merkilegri
dative	merkilegri	merkilegri	merkilegri
genitive	merkilegri	merkilegri	merkilegri

    superlative (strong declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegastur	merkilegust	merkilegast
accusative	merkilegastan	merkilegasta	merkilegast
dative	merkilegustum	merkilegastri	merkilegustu
genitive	merkilegasts	merkilegastrar	merkilegasts
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegastir	merkilegastar	merkilegust
accusative	merkilegasta	merkilegastar	merkilegust
dative	merkilegustum	merkilegustum	merkilegustum
genitive	merkilegastra	merkilegastra	merkilegastra

    superlative (weak declension)

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegasti	merkilegasta	merkilegasta
accusative	merkilegasta	merkilegustu	merkilegasta
dative	merkilegasta	merkilegustu	merkilegasta
genitive	merkilegasta	merkilegustu	merkilegasta
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	merkilegustu	merkilegustu	merkilegustu
accusative	merkilegustu	merkilegustu	merkilegustu
dative	merkilegustu	merkilegustu	merkilegustu
genitive	merkilegustu	merkilegustu	merkilegustu

Derived terms

• ómerkilegur
• stórmerkilegur

Further reading

• “merkilegur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)