mettre les voiles

French

Pronunciation

• IPA^(key): /mɛ.tʁə le vwal/

• Audio:

  (file)

Verb

mettre les voiles

1. (figuratively) to set sail, to depart, to sail away, to sail off into the sunset

   Synonyms: hisser les voiles, lever l’ancre

   • 2018, Zaz, Nos Vies:

     On est des étoiles dans ce ciel bleu clair et on mettra les voiles quand on pourra le faire.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to go away, to leave

See also

• larguer les amarres
• prendre le large
• se faire la malle
• mettre les bouts