Finnish edit

Etymology edit

moiska- +‎ -uttaa

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈmoi̯skɑutːɑːˣ/, [ˈmo̞i̯s̠kɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): mois‧ka‧ut‧taa

Verb edit

moiskauttaa

  1. (transitive, usually atelic) to smooch, to smack, to kiss

Conjugation edit

Inflection of moiskauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. moiskautan en moiskauta 1st sing. olen moiskauttanut en ole moiskauttanut
2nd sing. moiskautat et moiskauta 2nd sing. olet moiskauttanut et ole moiskauttanut
3rd sing. moiskauttaa ei moiskauta 3rd sing. on moiskauttanut ei ole moiskauttanut
1st plur. moiskautamme emme moiskauta 1st plur. olemme moiskauttaneet emme ole moiskauttaneet
2nd plur. moiskautatte ette moiskauta 2nd plur. olette moiskauttaneet ette ole moiskauttaneet
3rd plur. moiskauttavat eivät moiskauta 3rd plur. ovat moiskauttaneet eivät ole moiskauttaneet
passive moiskautetaan ei moiskauteta passive on moiskautettu ei ole moiskautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. moiskautin en moiskauttanut 1st sing. olin moiskauttanut en ollut moiskauttanut
2nd sing. moiskautit et moiskauttanut 2nd sing. olit moiskauttanut et ollut moiskauttanut
3rd sing. moiskautti ei moiskauttanut 3rd sing. oli moiskauttanut ei ollut moiskauttanut
1st plur. moiskautimme emme moiskauttaneet 1st plur. olimme moiskauttaneet emme olleet moiskauttaneet
2nd plur. moiskautitte ette moiskauttaneet 2nd plur. olitte moiskauttaneet ette olleet moiskauttaneet
3rd plur. moiskauttivat eivät moiskauttaneet 3rd plur. olivat moiskauttaneet eivät olleet moiskauttaneet
passive moiskautettiin ei moiskautettu passive oli moiskautettu ei ollut moiskautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. moiskauttaisin en moiskauttaisi 1st sing. olisin moiskauttanut en olisi moiskauttanut
2nd sing. moiskauttaisit et moiskauttaisi 2nd sing. olisit moiskauttanut et olisi moiskauttanut
3rd sing. moiskauttaisi ei moiskauttaisi 3rd sing. olisi moiskauttanut ei olisi moiskauttanut
1st plur. moiskauttaisimme emme moiskauttaisi 1st plur. olisimme moiskauttaneet emme olisi moiskauttaneet
2nd plur. moiskauttaisitte ette moiskauttaisi 2nd plur. olisitte moiskauttaneet ette olisi moiskauttaneet
3rd plur. moiskauttaisivat eivät moiskauttaisi 3rd plur. olisivat moiskauttaneet eivät olisi moiskauttaneet
passive moiskautettaisiin ei moiskautettaisi passive olisi moiskautettu ei olisi moiskautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. moiskauta älä moiskauta 2nd sing.
3rd sing. moiskauttakoon älköön moiskauttako 3rd sing. olkoon moiskauttanut älköön olko moiskauttanut
1st plur. moiskauttakaamme älkäämme moiskauttako 1st plur.
2nd plur. moiskauttakaa älkää moiskauttako 2nd plur.
3rd plur. moiskauttakoot älkööt moiskauttako 3rd plur. olkoot moiskauttaneet älkööt olko moiskauttaneet
passive moiskautettakoon älköön moiskautettako passive olkoon moiskautettu älköön olko moiskautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. moiskauttanen en moiskauttane 1st sing. lienen moiskauttanut en liene moiskauttanut
2nd sing. moiskauttanet et moiskauttane 2nd sing. lienet moiskauttanut et liene moiskauttanut
3rd sing. moiskauttanee ei moiskauttane 3rd sing. lienee moiskauttanut ei liene moiskauttanut
1st plur. moiskauttanemme emme moiskauttane 1st plur. lienemme moiskauttaneet emme liene moiskauttaneet
2nd plur. moiskauttanette ette moiskauttane 2nd plur. lienette moiskauttaneet ette liene moiskauttaneet
3rd plur. moiskauttanevat eivät moiskauttane 3rd plur. lienevät moiskauttaneet eivät liene moiskauttaneet
passive moiskautettaneen ei moiskautettane passive lienee moiskautettu ei liene moiskautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st moiskauttaa present moiskauttava moiskautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st moiskauttaakseni moiskauttaaksemme
2nd moiskauttaaksesi moiskauttaaksenne
3rd moiskauttaakseen
moiskauttaaksensa
past moiskauttanut moiskautettu
2nd inessive2 moiskauttaessa moiskautettaessa agent3 moiskauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st moiskauttaessani moiskauttaessamme
2nd moiskauttaessasi moiskauttaessanne
3rd moiskauttaessaan
moiskauttaessansa
negative moiskauttamaton
instructive moiskauttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form moiskauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive moiskauttamassa
elative moiskauttamasta
illative moiskauttamaan
adessive moiskauttamalla
abessive moiskauttamatta
instructive moiskauttaman moiskautettaman
4th4 verbal noun moiskauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st moiskauttamaisillani moiskauttamaisillamme
2nd moiskauttamaisillasi moiskauttamaisillanne
3rd moiskauttamaisillaan
moiskauttamaisillansa

Further reading edit