mozgósít
Hungarian
editEtymology
editmozgó (“moving”) + -sít (verb-forming suffix)
Pronunciation
editVerb
editmozgósít
- (transitive, military) to mobilize (to make ready for action)
Conjugation
editconjugation of mozgósít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | mozgósítok | mozgósítasz | mozgósít | mozgósítunk | mozgósítotok | mozgósítanak | |
Def. | mozgósítom | mozgósítod | mozgósítja | mozgósítjuk | mozgósítjátok | mozgósítják | |||
2nd-p. o. | mozgósítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | mozgósítottam | mozgósítottál | mozgósított | mozgósítottunk | mozgósítottatok | mozgósítottak | ||
Def. | mozgósítottam | mozgósítottad | mozgósította | mozgósítottuk | mozgósítottátok | mozgósították | |||
2nd-p. o. | mozgósítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. mozgósítani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | mozgósíték | mozgósítál | mozgósíta | mozgósítánk | mozgósítátok | mozgósítának | ||
Def. | mozgósítám | mozgósítád | mozgósítá | mozgósítánk | mozgósítátok | mozgósíták | |||
2nd-p. o. | mozgósítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. mozgósít vala, mozgósított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | mozgósítandok | mozgósítandasz | mozgósítand | mozgósítandunk | mozgósítandotok | mozgósítandanak | ||
Def. | mozgósítandom | mozgósítandod | mozgósítandja | mozgósítandjuk | mozgósítandjátok | mozgósítandják | |||
2nd-p. o. | mozgósítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | mozgósítanék | mozgósítanál | mozgósítana | mozgósítanánk | mozgósítanátok | mozgósítanának | |
Def. | mozgósítanám | mozgósítanád | mozgósítaná | mozgósítanánk (or mozgósítanók) |
mozgósítanátok | mozgósítanák | |||
2nd-p. o. | mozgósítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. mozgósított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | mozgósítsak | mozgósíts or mozgósítsál |
mozgósítson | mozgósítsunk | mozgósítsatok | mozgósítsanak | |
Def. | mozgósítsam | mozgósítsd or mozgósítsad |
mozgósítsa | mozgósítsuk | mozgósítsátok | mozgósítsák | |||
2nd-p. o. | mozgósítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. mozgósított légyen | ||||||||
Infinitive | mozgósítani | mozgósítanom | mozgósítanod | mozgósítania | mozgósítanunk | mozgósítanotok | mozgósítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
mozgósítás | mozgósító | mozgósított | mozgósítandó | mozgósítva (mozgósítván) | mozgósíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of mozgósít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | mozgósíthatok | mozgósíthatsz | mozgósíthat | mozgósíthatunk | mozgósíthattok | mozgósíthatnak | |
Def. | mozgósíthatom | mozgósíthatod | mozgósíthatja | mozgósíthatjuk | mozgósíthatjátok | mozgósíthatják | |||
2nd-p. o. | mozgósíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | mozgósíthattam | mozgósíthattál | mozgósíthatott | mozgósíthattunk | mozgósíthattatok | mozgósíthattak | ||
Def. | mozgósíthattam | mozgósíthattad | mozgósíthatta | mozgósíthattuk | mozgósíthattátok | mozgósíthatták | |||
2nd-p. o. | mozgósíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | mozgósíthaték | mozgósíthatál | mozgósíthata | mozgósíthatánk | mozgósíthatátok | mozgósíthatának | ||
Def. | mozgósíthatám | mozgósíthatád | mozgósíthatá | mozgósíthatánk | mozgósíthatátok | mozgósíthaták | |||
2nd-p. o. | mozgósíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. mozgósíthat vala, mozgósíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | mozgósíthatandok or mozgósítandhatok |
mozgósíthatandasz or mozgósítandhatsz |
mozgósíthatand or mozgósítandhat |
mozgósíthatandunk or mozgósítandhatunk |
mozgósíthatandotok or mozgósítandhattok |
mozgósíthatandanak or mozgósítandhatnak | ||
Def. | mozgósíthatandom or mozgósítandhatom |
mozgósíthatandod or mozgósítandhatod |
mozgósíthatandja or mozgósítandhatja |
mozgósíthatandjuk or mozgósítandhatjuk |
mozgósíthatandjátok or mozgósítandhatjátok |
mozgósíthatandják or mozgósítandhatják | |||
2nd-p. o. | mozgósíthatandalak or mozgósítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | mozgósíthatnék | mozgósíthatnál | mozgósíthatna | mozgósíthatnánk | mozgósíthatnátok | mozgósíthatnának | |
Def. | mozgósíthatnám | mozgósíthatnád | mozgósíthatná | mozgósíthatnánk (or mozgósíthatnók) |
mozgósíthatnátok | mozgósíthatnák | |||
2nd-p. o. | mozgósíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. mozgósíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | mozgósíthassak | mozgósíthass or mozgósíthassál |
mozgósíthasson | mozgósíthassunk | mozgósíthassatok | mozgósíthassanak | |
Def. | mozgósíthassam | mozgósíthasd or mozgósíthassad |
mozgósíthassa | mozgósíthassuk | mozgósíthassátok | mozgósíthassák | |||
2nd-p. o. | mozgósíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. mozgósíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (mozgósíthatni) | (mozgósíthatnom) | (mozgósíthatnod) | (mozgósíthatnia) | (mozgósíthatnunk) | (mozgósíthatnotok) | (mozgósíthatniuk) | ||
Positive adjective | mozgósítható | Neg. adj. | mozgósíthatatlan | Adv. part. | (mozgósíthatva / mozgósíthatván) | ||||
Derived terms
editFurther reading
edit- mozgósít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN