mrzák

See also: mrzak

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmr̩zaːk]

Noun

mrzák m anim

1. cripple (impaired person)
   • (Can we date this quote?), Ladislav Stroupežnický, Rybáci:

     Potom vykládal, jak snadno se může voják vrátit z vojny jako mrzák o jedné noze nebo bezruký.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of mrzák (velar masculine animate)

	singular	plural
nominative	mrzák	mrzáci
genitive	mrzáka	mrzáků
dative	mrzákovi, mrzáku	mrzákům
accusative	mrzáka	mrzáky
vocative	mrzáku	mrzáci
locative	mrzákovi, mrzáku	mrzácích
instrumental	mrzákem	mrzáky

Related terms

adjectives

• mrzačený
• zmrzačený

 

nouns

• mrzáček

 

verbs

• mrzačit
• zmrzačit

 

See also

• chromý
• invalida
• krypl

Further reading

• “mrzák”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “mrzák”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “mrzák”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmr̩zaːk]

Noun

mrzák m anim

1. cripple (impaired person)

   Synonym: žobrák

   Ja nie som mrzák. ― I'm not a cripple.

Declension

Declension of mrzák

	singular	plural
nominative	mrzák	mrzáci
genitive	mrzáka	mrzákov
dative	mrzákovi	mrzákom
accusative	mrzáka	mrzákov
locative	mrzákovi	mrzákoch
instrumental	mrzákom	mrzákmi

Further reading

• “mrzák”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024