Votic

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *mura-.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmurɑɡɑz/, [ˈmurɑɡə̠z̥]
  • Rhymes: -urɑɡɑz̥
  • Hyphenation: mu‧ra‧gõz

Noun

edit

muragõz

  1. cloudberry
    Synonym: muragõ

Inflection

edit
Declension of muragõz (type XIV/ammõz, k-g gradation)
singular plural
nominative muragõz murakad
genitive muraka murakajõ, murakai
partitive muragõssõ murakaitõ, murakai
illative murakasõ, muraka murakaisõ
inessive murakaz murakaiz
elative murakassõ murakaissõ
allative murakalõ murakailõ
adessive murakallõ murakaillõ
ablative murakaltõ murakailtõ
translative murakassi murakaissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “muragaz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn