Calque of Chinese 你好, from mwngz (“you (singular)”) + ndei (“good”).
mwngz ndei (1957–1982 spelling mɯŋƨ ƌei)