narauttaa

Finnish

Etymology

narahtaa +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑrɑutːɑːˣ/, [ˈnɑ̝rɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): na‧ra‧ut‧taa

Verb

narauttaa

1. (transitive) to tell on, rat out, tattle

Conjugation

Inflection of narauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narautan	en narauta	1st sing.	olen narauttanut	en ole narauttanut
2nd sing.		narautat	et narauta	2nd sing.	olet narauttanut	et ole narauttanut
3rd sing.		narauttaa	ei narauta	3rd sing.	on narauttanut	ei ole narauttanut
1st plur.		narautamme	emme narauta	1st plur.	olemme narauttaneet	emme ole narauttaneet
2nd plur.		narautatte	ette narauta	2nd plur.	olette narauttaneet	ette ole narauttaneet
3rd plur.		narauttavat	eivät narauta	3rd plur.	ovat narauttaneet	eivät ole narauttaneet
passive		narautetaan	ei narauteta	passive	on narautettu	ei ole narautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narautin	en narauttanut	1st sing.	olin narauttanut	en ollut narauttanut
2nd sing.		narautit	et narauttanut	2nd sing.	olit narauttanut	et ollut narauttanut
3rd sing.		narautti	ei narauttanut	3rd sing.	oli narauttanut	ei ollut narauttanut
1st plur.		narautimme	emme narauttaneet	1st plur.	olimme narauttaneet	emme olleet narauttaneet
2nd plur.		narautitte	ette narauttaneet	2nd plur.	olitte narauttaneet	ette olleet narauttaneet
3rd plur.		narauttivat	eivät narauttaneet	3rd plur.	olivat narauttaneet	eivät olleet narauttaneet
passive		narautettiin	ei narautettu	passive	oli narautettu	ei ollut narautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narauttaisin	en narauttaisi	1st sing.	olisin narauttanut	en olisi narauttanut
2nd sing.		narauttaisit	et narauttaisi	2nd sing.	olisit narauttanut	et olisi narauttanut
3rd sing.		narauttaisi	ei narauttaisi	3rd sing.	olisi narauttanut	ei olisi narauttanut
1st plur.		narauttaisimme	emme narauttaisi	1st plur.	olisimme narauttaneet	emme olisi narauttaneet
2nd plur.		narauttaisitte	ette narauttaisi	2nd plur.	olisitte narauttaneet	ette olisi narauttaneet
3rd plur.		narauttaisivat	eivät narauttaisi	3rd plur.	olisivat narauttaneet	eivät olisi narauttaneet
passive		narautettaisiin	ei narautettaisi	passive	olisi narautettu	ei olisi narautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		narauta	älä narauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		narauttakoon	älköön narauttako	3rd sing.	olkoon narauttanut	älköön olko narauttanut
1st plur.		narauttakaamme	älkäämme narauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		narauttakaa	älkää narauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		narauttakoot	älkööt narauttako	3rd plur.	olkoot narauttaneet	älkööt olko narauttaneet
passive		narautettakoon	älköön narautettako	passive	olkoon narautettu	älköön olko narautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		narauttanen	en narauttane	1st sing.	lienen narauttanut	en liene narauttanut
2nd sing.		narauttanet	et narauttane	2nd sing.	lienet narauttanut	et liene narauttanut
3rd sing.		narauttanee	ei narauttane	3rd sing.	lienee narauttanut	ei liene narauttanut
1st plur.		narauttanemme	emme narauttane	1st plur.	lienemme narauttaneet	emme liene narauttaneet
2nd plur.		narauttanette	ette narauttane	2nd plur.	lienette narauttaneet	ette liene narauttaneet
3rd plur.		narauttanevat	eivät narauttane	3rd plur.	lienevät narauttaneet	eivät liene narauttaneet
passive		narautettaneen	ei narautettane	passive	lienee narautettu	ei liene narautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		narauttaa		present	narauttava	narautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st narauttaakseni narauttaaksemme 2nd narauttaaksesi narauttaaksenne 3rd narauttaakseen narauttaaksensa		past	narauttanut	narautettu
2nd	inessive2	narauttaessa	narautettaessa	agent3	narauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st narauttaessani narauttaessamme 2nd narauttaessasi narauttaessanne 3rd narauttaessaan narauttaessansa		negative	narauttamaton
	instructive	narauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form narauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	narauttamassa	—
	elative	narauttamasta	—
	illative	narauttamaan	—
	adessive	narauttamalla	—
	abessive	narauttamatta	—
	instructive	narauttaman	narautettaman
4th4	verbal noun	narauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st narauttamaisillani narauttamaisillamme 2nd narauttamaisillasi narauttamaisillanne 3rd narauttamaisillaan narauttamaisillansa

Further reading

• “narauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• naurattaa