Votic edit

Votic numbers (edit)
[a], [b] ←  3 4 5  → [a], [b]
    Cardinal: nelʹlʹe
    Ordinal: nelʹlʹez, nelʹlʹäiz

Alternative forms edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *neljänci.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈneʎːæz/, [ˈneʎːə̟z̥]
  • Rhymes: -eʎːæz̥
  • Hyphenation: nelʹ‧lʹez

Adjective edit

nelʹlʹez

  1. fourth

Inflection edit

Declension of nelʹlʹez (type XIII/kõlmõz, no gradation)
singular plural
nominative nelʹlʹez nelʹlʹettemed
genitive nelʹlʹetteme nelʹlʹettemije, nelʹlʹettemii
partitive nelʹlʹette nelʹlʹettemiite, nelʹlʹettemii
illative nelʹlʹettemmä, nelʹlʹettemmäse nelʹlʹettemiise
inessive nelʹlʹettemez nelʹlʹettemiiz
elative nelʹlʹettemesse nelʹlʹettemiisse
allative nelʹlʹettemele nelʹlʹettemiile
adessive nelʹlʹettemelle nelʹlʹettemiille
ablative nelʹlʹettemelte nelʹlʹettemiilte
translative nelʹlʹettemessi nelʹlʹettemiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “nelläiz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn