Karelian

edit
Regional variants of niätä
North Karelian
(Viena)
niätä
South Karelian
(Tver)
niädä

Etymology

edit

Borrowed from Old East Slavic гнѣдъ (gnědŭ, brown). Cognates include Finnish näätä and Veps näd.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈnʲiæ̯tæ/
  • Hyphenation: niä‧tä

Noun

edit

niätä (genitive niäjän, partitive niätyä)

  1. (North Karelian) marten

Declension

edit
Viena Karelian declension of niätä (type 5/koira, t-j gradation)
singular plural
nominative niätä niäjät
genitive niäjän niätien
partitive niätyä niätie
illative niätäh niätih
inessive niäjäššä niäjissä
elative niäjäštä niäjistä
adessive niäjällä niäjillä
ablative niäjältä niäjiltä
translative niäjäkši niäjiksi
essive niätänä niätinä
comitative niäjineh
abessive niäjättä niäjittä
Possessive forms of niätä
1st person niätäni
2nd person niätäš
3rd person niätäh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

Synonyms

edit

References

edit
  • P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “niätä”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “neätä”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN