Portuguese edit

Adverb edit

nos bastidores

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see nos,‎ bastidores.
  2. (idiomatic) behind the scenes (in secret; out of public view)
    Synonym: por baixo dos panos