nymphaeum

See also: nymphæum

English

Etymology

The root word is Ancient Greek νύμφη (númphē), which anciently, from prehistory, could mean “bride” or a special type of “goddess”: of mountains, trees, springs or meadows. Its appearance in Latin nymph- is a Hellenization, although Latin had its own derivatives from the Indo-European: nūpta (“bride”), nurus (“daughter-in-law”). In Classical Greek, an -ai- form referred to the goddess, becoming Latin -ae-, while an -ei- form referred to the bride, becoming Latin -ē-, but the Greek-speaking Romans, such as Pliny the Elder, confused the two. Thus Latin nymphaeum is from Greek nymphaion but Latin nymphēum is from νυμφεῖον (numpheîon), although they could be understood to have the same meaning.

Noun

nymphaeum (plural nymphaeums or nymphaea)

1. (Ancient Greece, Roman Empire) An ancient Greek or Roman shrine consecrated to water nymphs, often with a fountain.

Translations

Translations

• Finnish: nymfaion
• French: nymphée (fr) m
• Greek: νυμφαίο (el) n (nymfaío)

  Ancient Greek: νυμφαῖον n (numphaîon)

• Hungarian: nümphaion, nimfeum
• Italian: ninfeo (it) m
• Japanese: ニンファエウム (ninfaeumu)
• Latin: nymphēum n
• Polish: nimfeum (pl) n
• Portuguese: ninfeu (pt) m
• Spanish: ninfeo (es) m