nytändning

Swedish

Etymology

ny (“new”) +‎ tändning (“lighting, igniting”)

Noun

nytändning c

1. the first observation of the crescent after new moon
3. (figuratively) a reinvigoration, a revival, a new start

   en nytändning i äktenskapet

   rekindling a marriage

Usage notes

Likely thought of as "new ignition" in (sense 2) by many native speakers, as the moon sense is somewhat obscure.

Declension

Declension of nytändning
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	nytändning	nytändningen	nytändningar	nytändningarna
Genitive	nytändnings	nytändningens	nytändningars	nytändningarnas

See also

• nymåne

References

• nytändning in Svensk ordbok (SO)
• nytändning in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• nytändning in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)