Etymology
edit
nyt (“now”) + kun (“as”)
Conjunction
edit
nyt kun
- now that (as a consequence of the fact that; since)
Nyt, kun sähköt ovat poikki, emme voi katsoa sitä elokuvaa.- Now that the electricity supply is out, we cannot watch that movie.
Usage notes
edit
In Finnish the two words are separated with a comma.