oþ deaþ ondrædan

Old English

edit

Etymology

edit

Could be an ancient phrase, since similar phrases exist in modern Germanic languages.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /oθ dæ͜ɑːθ onˈdræː.dɑn/

Verb

edit

dēaþ ondrǣdan

  1. (idiomatic) to be scared to death (+accusative or genitive of something) (often with a dative reflexive pronoun)
    • late 10th century, Life of Malchus
      Wit wēndon þæt þæt wǣren uncre hlāfordas, and wit unc þā ondrēdon oþ dēaþ.
      We thought they were our masters, and we were scared to death.