ottfelejt

Hungarian

Etymology

From ott- (“there”) +‎ felejt (“to forget”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈotfɛlɛjt]
• Hyphenation: ott‧fe‧lejt
• Rhymes: -ɛjt

Verb

ottfelejt

1. (transitive) to leave behind, forget (to unintentionally leave something behind out of forgetfulness)

   Synonym: otthagy

   Ottfelejtettem a kulcsomat az asztalon. ― I forgot my key on the table.

Conjugation

conjugation of ottfelejt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	ottfelejtek	ottfelejtesz	ottfelejt	ottfelejtünk	ottfelejtetek	ottfelejtenek
		Def.	ottfelejtem	ottfelejted	ottfelejti	ottfelejtjük	ottfelejtitek	ottfelejtik
		2nd-p. o.	ottfelejtelek	―
	Past	Indef.	ottfelejtettem	ottfelejtettél	ottfelejtett	ottfelejtettünk	ottfelejtettetek	ottfelejtettek
		Def.	ottfelejtettem	ottfelejtetted	ottfelejtette	ottfelejtettük	ottfelejtettétek	ottfelejtették
		2nd-p. o.	ottfelejtettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ott fog felejteni.
	Archaic Preterit	Indef.	ottfelejték	ottfelejtél	ottfelejte	ottfelejténk	ottfelejtétek	ottfelejtének
		Def.	ottfelejtém	ottfelejtéd	ottfelejté	ottfelejténk	ottfelejtétek	ottfelejték
		2nd-p. o.	ottfelejtélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ottfelejt vala, ottfelejtett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	ottfelejtendek	ottfelejtendesz	ottfelejtend	ottfelejtendünk	ottfelejtendetek	ottfelejtendenek
		Def.	ottfelejtendem	ottfelejtended	ottfelejtendi	ottfelejtendjük	ottfelejtenditek	ottfelejtendik
		2nd-p. o.	ottfelejtendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	ottfelejtenék	ottfelejtenél	ottfelejtene	ottfelejtenénk	ottfelejtenétek	ottfelejtenének
		Def.	ottfelejteném	ottfelejtenéd	ottfelejtené	ottfelejtenénk (or ottfelejtenők)	ottfelejtenétek	ottfelejtenék
		2nd-p. o.	ottfelejtenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. ottfelejtett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	ottfelejtsek	ottfelejts or ottfelejtsél	ottfelejtsen	ottfelejtsünk	ottfelejtsetek	ottfelejtsenek
		Def.	ottfelejtsem	ottfelejtsd or ottfelejtsed	ottfelejtse	ottfelejtsük	ottfelejtsétek	ottfelejtsék
		2nd-p. o.	ottfelejtselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. ottfelejtett légyen
Infinitive	ottfelejteni		ottfelejtenem	ottfelejtened	ottfelejtenie	ottfelejtenünk	ottfelejtenetek	ottfelejteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	ottfelejtés		ottfelejtő	ottfelejtett	ottfelejtendő	ottfelejtve (ottfelejtvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem felejt ott or ott is felejt.

potential conjugation of ottfelejt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	ottfelejthetek	ottfelejthetsz	ottfelejthet	ottfelejthetünk	ottfelejthettek	ottfelejthetnek
		Def.	ottfelejthetem	ottfelejtheted	ottfelejtheti	ottfelejthetjük	ottfelejthetitek	ottfelejthetik
		2nd-p. o.	ottfelejthetlek	―
	Past	Indef.	ottfelejthettem	ottfelejthettél	ottfelejthetett	ottfelejthettünk	ottfelejthettetek	ottfelejthettek
		Def.	ottfelejthettem	ottfelejthetted	ottfelejthette	ottfelejthettük	ottfelejthettétek	ottfelejthették
		2nd-p. o.	ottfelejthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	ottfelejtheték	ottfelejthetél	ottfelejthete	ottfelejtheténk	ottfelejthetétek	ottfelejthetének
		Def.	ottfelejthetém	ottfelejthetéd	ottfelejtheté	ottfelejtheténk	ottfelejthetétek	ottfelejtheték
		2nd-p. o.	ottfelejthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. ottfelejthet vala, ottfelejthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	ottfelejthetendek or ottfelejtandhatok	ottfelejthetendesz or ottfelejtandhatsz	ottfelejthetend or ottfelejtandhat	ottfelejthetendünk or ottfelejtandhatunk	ottfelejthetendetek or ottfelejtandhattok	ottfelejthetendenek or ottfelejtandhatnak
		Def.	ottfelejthetendem or ottfelejtandhatom	ottfelejthetended or ottfelejtandhatod	ottfelejthetendi or ottfelejtandhatja	ottfelejthetendjük or ottfelejtandhatjuk	ottfelejthetenditek or ottfelejtandhatjátok	ottfelejthetendik or ottfelejtandhatják
		2nd-p. o.	ottfelejthetendelek or ottfelejtandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	ottfelejthetnék	ottfelejthetnél	ottfelejthetne	ottfelejthetnénk	ottfelejthetnétek	ottfelejthetnének
		Def.	ottfelejthetném	ottfelejthetnéd	ottfelejthetné	ottfelejthetnénk (or ottfelejthetnők)	ottfelejthetnétek	ottfelejthetnék
		2nd-p. o.	ottfelejthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. ottfelejthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	ottfelejthessek	ottfelejthess or ottfelejthessél	ottfelejthessen	ottfelejthessünk	ottfelejthessetek	ottfelejthessenek
		Def.	ottfelejthessem	ottfelejthesd or ottfelejthessed	ottfelejthesse	ottfelejthessük	ottfelejthessétek	ottfelejthessék
		2nd-p. o.	ottfelejthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. ottfelejthetett légyen
Inf.	(ottfelejthetni)		(ottfelejthetnem)	(ottfelejthetned)	(ottfelejthetnie)	(ottfelejthetnünk)	(ottfelejthetnetek)	(ottfelejthetniük)
Positive adjective			ottfelejthető	Neg. adj.	ottfelejthetetlen	Adv. part.	(ottfelejthetve / ottfelejthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem felejthet ott or ott is felejthet.

Further reading

• ottfelejt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN