på krigsstigen

Swedish

Etymology

Calque of English on the warpath, from på (“on”) +‎ krigsstigen (“the warpath”). First attested in 1889.

Prepositional phrase

på krigsstigen

1. (idiomatic) on the warpath

   Akta er! Han är på krigsstigen idag.

   Beware! He's on the warpath today.

References

• krigsstigen in Svensk ordbok (SO)
• krigsstigen in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• krigsstig in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)