Either from Vulgar Latin *pittula, diminutive of *pitta, or from paturi, the plural of pat ("bed").
pătură f (plural pături)