přebarvit

Czech

Etymology

From pře- +‎ barvit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpr̝̊ɛbarvɪt]

Verb

přebarvit pf

1. to dye (to turn colours)

   Přebarvila si vlasy na blond. ― She dyed her hair blonde.

2. to repaint

   Synonyms: přetřít, přemalovat

Conjugation

Conjugation

Infinitive	přebarvit, přebarviti	Active adjective	přebarvivší
Verbal noun	přebarvení	Passive adjective	přebarvený

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	přebarvím	přebarvíme	—	přebarvěme
2nd person	přebarvíš	přebarvíte	přebarvi	přebarvěte
3rd person	přebarví	přebarví	—	—

The verb přebarvit does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	přebarvil	přebarvili	přebarven	přebarveni
masculine inanimate		přebarvily		přebarveny
feminine	přebarvila		přebarvena
neuter	přebarvilo	přebarvila	přebarveno	přebarvena

Transgressives	present	past
masculine singular	—	přebarviv
feminine + neuter singular	—	přebarvivši
plural	—	přebarvivše

Related terms

• barvit

 

Further reading

• “přebarviti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “přebarviti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “přebarvit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)