Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “incredible, paradoxical”) + οὐρά (ourá, “tail”). So called because its tail is unlike that of the other animals to which it was supposed to be related.
This definition is lacking an etymology or has an incomplete etymology. You can help Wiktionary by giving it a proper etymology.
paradoxure (plural paradoxures)