parivuṭṭha

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• 𑀧𑀭𑀺𑀯𑀼𑀝𑁆𑀞 (Brahmi script)
• परिवुट्ठ (Devanagari script)
• পরিৰুট্ঠ (Bengali script)
• පරිවුට‍්ඨ (Sinhalese script)
• ပရိဝုဋ္ဌ or ပရိဝုꩦ္ꩧ or ပရိဝုꩦ်ꩧ (Burmese script)
• ปริวุฏฺฐ or ปะริวุฏฐะ (Thai script)
• ᨷᩁᩥᩅᩩᨭᩛ (Tai Tham script)
• ປຣິວຸຏ຺ຐ or ປະຣິວຸຏຐະ (Lao script)
• បរិវុដ្ឋ (Khmer script)
• 𑄛𑄢𑄨𑅇𑄪𑄑𑄴𑄒 (Chakma script)

Alternative forms

• parivuttha (Latin script)
• 𑀧𑀭𑀺𑀯𑀼𑀢𑁆𑀣 (Brahmi script)
• परिवुत्थ (Devanagari script)
• পরিৰুত্থ (Bengali script)
• පරිවුත්‍ථ (Sinhalese script)
• ပရိဝုတ္ထ or ပရိဝုတ်ထ (Burmese script)
• ปริวุตฺถ or ปะริวุตถะ (Thai script)
• ᨷᩁᩥᩅᩩᨲ᩠ᨳ (Tai Tham script)
• ປຣິວຸຕ຺ຖ or ປະຣິວຸຕຖະ (Lao script)
• បរិវុត្ថ (Khmer script)
• 𑄛𑄢𑄨𑅇𑄪𑄖𑄴𑄗 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit पर्युष्ट (paryuṣṭa), with reinforcement (if not reformation) from the past participle vuttha of vasati (“to dwell”). Compare Prakrit 𑀧𑀭𑀺𑀯𑀼𑀢𑁆𑀣 (parivuttha).

Adjective

parivuṭṭha

1. past participle of parivasati (“to dwell”)
2. having stayed for a period of time

Declension

Declension table of "parivuṭṭha" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	parivuṭṭho	parivuṭṭhā
Accusative (second)	parivuṭṭhaṃ	parivuṭṭhe
Instrumental (third)	parivuṭṭhena	parivuṭṭhehi or parivuṭṭhebhi
Dative (fourth)	parivuṭṭhassa or parivuṭṭhāya or parivuṭṭhatthaṃ	parivuṭṭhānaṃ
Ablative (fifth)	parivuṭṭhasmā or parivuṭṭhamhā or parivuṭṭhā	parivuṭṭhehi or parivuṭṭhebhi
Genitive (sixth)	parivuṭṭhassa	parivuṭṭhānaṃ
Locative (seventh)	parivuṭṭhasmiṃ or parivuṭṭhamhi or parivuṭṭhe	parivuṭṭhesu
Vocative (calling)	parivuṭṭha	parivuṭṭhā

Declension table of "parivuṭṭhā" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	parivuṭṭhā	parivuṭṭhāyo or parivuṭṭhā
Accusative (second)	parivuṭṭhaṃ	parivuṭṭhāyo or parivuṭṭhā
Instrumental (third)	parivuṭṭhāya	parivuṭṭhāhi or parivuṭṭhābhi
Dative (fourth)	parivuṭṭhāya	parivuṭṭhānaṃ
Ablative (fifth)	parivuṭṭhāya	parivuṭṭhāhi or parivuṭṭhābhi
Genitive (sixth)	parivuṭṭhāya	parivuṭṭhānaṃ
Locative (seventh)	parivuṭṭhāya or parivuṭṭhāyaṃ	parivuṭṭhāsu
Vocative (calling)	parivuṭṭhe	parivuṭṭhāyo or parivuṭṭhā

Declension table of "parivuṭṭha" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	parivuṭṭhaṃ	parivuṭṭhāni
Accusative (second)	parivuṭṭhaṃ	parivuṭṭhāni
Instrumental (third)	parivuṭṭhena	parivuṭṭhehi or parivuṭṭhebhi
Dative (fourth)	parivuṭṭhassa or parivuṭṭhāya or parivuṭṭhatthaṃ	parivuṭṭhānaṃ
Ablative (fifth)	parivuṭṭhasmā or parivuṭṭhamhā or parivuṭṭhā	parivuṭṭhehi or parivuṭṭhebhi
Genitive (sixth)	parivuṭṭhassa	parivuṭṭhānaṃ
Locative (seventh)	parivuṭṭhasmiṃ or parivuṭṭhamhi or parivuṭṭhe	parivuṭṭhesu
Vocative (calling)	parivuṭṭha	parivuṭṭhāni

References

• Pali Text Society (1921–1925) “parivuṭṭha”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead

Further reading

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “parivuṭṭha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press