Cebuano

edit

Etymology

edit

patay + -ng (adjectival suffix) + yawa (devil).

Interjection

edit

patayng yawa

  1. (vulgar, offensive) used as an intensifier, same as fuck!