poksauttaa

Finnish

Etymology

poksahtaa +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpoksɑutːɑːˣ/, [ˈpo̞ks̠ɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): pok‧sa‧ut‧taa

Verb

poksauttaa

1. (transitive) to pop (burst something with a popping sound)

Conjugation

Inflection of poksauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poksautan	en poksauta	1st sing.	olen poksauttanut	en ole poksauttanut
2nd sing.		poksautat	et poksauta	2nd sing.	olet poksauttanut	et ole poksauttanut
3rd sing.		poksauttaa	ei poksauta	3rd sing.	on poksauttanut	ei ole poksauttanut
1st plur.		poksautamme	emme poksauta	1st plur.	olemme poksauttaneet	emme ole poksauttaneet
2nd plur.		poksautatte	ette poksauta	2nd plur.	olette poksauttaneet	ette ole poksauttaneet
3rd plur.		poksauttavat	eivät poksauta	3rd plur.	ovat poksauttaneet	eivät ole poksauttaneet
passive		poksautetaan	ei poksauteta	passive	on poksautettu	ei ole poksautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poksautin	en poksauttanut	1st sing.	olin poksauttanut	en ollut poksauttanut
2nd sing.		poksautit	et poksauttanut	2nd sing.	olit poksauttanut	et ollut poksauttanut
3rd sing.		poksautti	ei poksauttanut	3rd sing.	oli poksauttanut	ei ollut poksauttanut
1st plur.		poksautimme	emme poksauttaneet	1st plur.	olimme poksauttaneet	emme olleet poksauttaneet
2nd plur.		poksautitte	ette poksauttaneet	2nd plur.	olitte poksauttaneet	ette olleet poksauttaneet
3rd plur.		poksauttivat	eivät poksauttaneet	3rd plur.	olivat poksauttaneet	eivät olleet poksauttaneet
passive		poksautettiin	ei poksautettu	passive	oli poksautettu	ei ollut poksautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poksauttaisin	en poksauttaisi	1st sing.	olisin poksauttanut	en olisi poksauttanut
2nd sing.		poksauttaisit	et poksauttaisi	2nd sing.	olisit poksauttanut	et olisi poksauttanut
3rd sing.		poksauttaisi	ei poksauttaisi	3rd sing.	olisi poksauttanut	ei olisi poksauttanut
1st plur.		poksauttaisimme	emme poksauttaisi	1st plur.	olisimme poksauttaneet	emme olisi poksauttaneet
2nd plur.		poksauttaisitte	ette poksauttaisi	2nd plur.	olisitte poksauttaneet	ette olisi poksauttaneet
3rd plur.		poksauttaisivat	eivät poksauttaisi	3rd plur.	olisivat poksauttaneet	eivät olisi poksauttaneet
passive		poksautettaisiin	ei poksautettaisi	passive	olisi poksautettu	ei olisi poksautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		poksauta	älä poksauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		poksauttakoon	älköön poksauttako	3rd sing.	olkoon poksauttanut	älköön olko poksauttanut
1st plur.		poksauttakaamme	älkäämme poksauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		poksauttakaa	älkää poksauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		poksauttakoot	älkööt poksauttako	3rd plur.	olkoot poksauttaneet	älkööt olko poksauttaneet
passive		poksautettakoon	älköön poksautettako	passive	olkoon poksautettu	älköön olko poksautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poksauttanen	en poksauttane	1st sing.	lienen poksauttanut	en liene poksauttanut
2nd sing.		poksauttanet	et poksauttane	2nd sing.	lienet poksauttanut	et liene poksauttanut
3rd sing.		poksauttanee	ei poksauttane	3rd sing.	lienee poksauttanut	ei liene poksauttanut
1st plur.		poksauttanemme	emme poksauttane	1st plur.	lienemme poksauttaneet	emme liene poksauttaneet
2nd plur.		poksauttanette	ette poksauttane	2nd plur.	lienette poksauttaneet	ette liene poksauttaneet
3rd plur.		poksauttanevat	eivät poksauttane	3rd plur.	lienevät poksauttaneet	eivät liene poksauttaneet
passive		poksautettaneen	ei poksautettane	passive	lienee poksautettu	ei liene poksautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		poksauttaa		present	poksauttava	poksautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poksauttaakseni poksauttaaksemme 2nd poksauttaaksesi poksauttaaksenne 3rd poksauttaakseen poksauttaaksensa		past	poksauttanut	poksautettu
2nd	inessive2	poksauttaessa	poksautettaessa	agent3	poksauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st poksauttaessani poksauttaessamme 2nd poksauttaessasi poksauttaessanne 3rd poksauttaessaan poksauttaessansa		negative	poksauttamaton
	instructive	poksauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form poksauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	poksauttamassa	—
	elative	poksauttamasta	—
	illative	poksauttamaan	—
	adessive	poksauttamalla	—
	abessive	poksauttamatta	—
	instructive	poksauttaman	poksautettaman
4th4	verbal noun	poksauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poksauttamaisillani poksauttamaisillamme 2nd poksauttamaisillasi poksauttamaisillanne 3rd poksauttamaisillaan poksauttamaisillansa

Further reading

• “poksauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kopsauttaa