prżeczie

Masurian

Etymology

Inherited from Old Polish przedsie. By surface analysis, univerbation of prżed +‎ szie.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpr̝ɛt͡ʃjɛ/
• Rhymes: -ɛt͡ʃjɛ
• Syllabification: prże‧czie

Particle

prżeczie

1. expresses supposed obviousness; of course; after all; but
2. expresses surprise; after all
3. emphasizes a verb
4. introduces a rhetoric question; why?

Further reading

• Zofia Stamirowska (1987-2024) “przecie”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 7, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, pages 37-38