purjo

Finnish

Etymology

Shortened from purjosipuli (“leek”), a partial calque of Swedish purjolök (lök was translated as sipuli).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpurjo/, [ˈpurjo̞]
• Rhymes: -urjo
• Syllabification^(key): pur‧jo

Noun

purjo

1. leek, Allium ampeloprasum var. porrum (vegetable, having edible leaves and a milder flavour than the onion)

Declension

Inflection of purjo (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		purjo	purjot
genitive		purjon	purjojen
partitive		purjoa	purjoja
illative		purjoon	purjoihin
		singular	plural
nominative		purjo	purjot
accusative	nom.	purjo	purjot
	gen.	purjon
genitive		purjon	purjojen
partitive		purjoa	purjoja
inessive		purjossa	purjoissa
elative		purjosta	purjoista
illative		purjoon	purjoihin
adessive		purjolla	purjoilla
ablative		purjolta	purjoilta
allative		purjolle	purjoille
essive		purjona	purjoina
translative		purjoksi	purjoiksi
abessive		purjotta	purjoitta
instructive		—	purjoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of purjo (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative purjoni purjoni accusative nom. purjoni purjoni gen. purjoni genitive purjoni purjojeni partitive purjoani purjojani inessive purjossani purjoissani elative purjostani purjoistani illative purjooni purjoihini adessive purjollani purjoillani ablative purjoltani purjoiltani allative purjolleni purjoilleni essive purjonani purjoinani translative purjokseni purjoikseni abessive purjottani purjoittani instructive — — comitative — purjoineni second-person singular possessor singular plural nominative purjosi purjosi accusative nom. purjosi purjosi gen. purjosi genitive purjosi purjojesi partitive purjoasi purjojasi inessive purjossasi purjoissasi elative purjostasi purjoistasi illative purjoosi purjoihisi adessive purjollasi purjoillasi ablative purjoltasi purjoiltasi allative purjollesi purjoillesi essive purjonasi purjoinasi translative purjoksesi purjoiksesi abessive purjottasi purjoittasi instructive — — comitative — purjoinesi first-person plural possessor singular plural nominative purjomme purjomme accusative nom. purjomme purjomme gen. purjomme genitive purjomme purjojemme partitive purjoamme purjojamme inessive purjossamme purjoissamme elative purjostamme purjoistamme illative purjoomme purjoihimme adessive purjollamme purjoillamme ablative purjoltamme purjoiltamme allative purjollemme purjoillemme essive purjonamme purjoinamme translative purjoksemme purjoiksemme abessive purjottamme purjoittamme instructive — — comitative — purjoinemme second-person plural possessor singular plural nominative purjonne purjonne accusative nom. purjonne purjonne gen. purjonne genitive purjonne purjojenne partitive purjoanne purjojanne inessive purjossanne purjoissanne elative purjostanne purjoistanne illative purjoonne purjoihinne adessive purjollanne purjoillanne ablative purjoltanne purjoiltanne allative purjollenne purjoillenne essive purjonanne purjoinanne translative purjoksenne purjoiksenne abessive purjottanne purjoittanne instructive — — comitative — purjoinenne third-person possessor singular plural nominative purjonsa purjonsa accusative nom. purjonsa purjonsa gen. purjonsa genitive purjonsa purjojensa partitive purjoaan purjoansa purjojaan purjojansa inessive purjossaan purjossansa purjoissaan purjoissansa elative purjostaan purjostansa purjoistaan purjoistansa illative purjoonsa purjoihinsa adessive purjollaan purjollansa purjoillaan purjoillansa ablative purjoltaan purjoltansa purjoiltaan purjoiltansa allative purjolleen purjollensa purjoilleen purjoillensa essive purjonaan purjonansa purjoinaan purjoinansa translative purjokseen purjoksensa purjoikseen purjoiksensa abessive purjottaan purjottansa purjoittaan purjoittansa instructive — — comitative — purjoineen purjoinensa

Synonyms

• purjosipuli

Derived terms

compounds

• kesäpurjo
• purjolaukka

 

Further reading

• “purjo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Swedish

Etymology

Borrowed from Latin porrum. Attested since the 15th century.

Noun

purjo c

1. Synonym of purjolök (“leek”) (usually as an ingredient)
2. (slang) a dolt (as an invective)

   Ditt purjo

   You dolt

Declension

Declension of purjo
	Uncountable
	Indefinite	Definite
Nominative	purjo	purjon	—	—
Genitive	purjos	purjons	—	—

References

• purjo in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• purjo in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)