Votic

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *räüstäs.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈræy̯stæz/, [ˈrʲæy̯stʲə̟z̥]
  • Rhymes: -æy̯stæz̥
  • Hyphenation: räüs‧tez

Noun

edit

räüstez

  1. eaves

Inflection

edit
Declension of räüstez (type XIV/ammõz, no gradation)
singular plural
nominative räüstez räüstäd
genitive räüstä räüstäje, räüstäi
partitive räüstesse räüstäite, räüstäi
illative räüstäse, räüstä räüstäise
inessive räüstäz räüstäiz
elative räüstässe räüstäisse
allative räüstäle räüstäile
adessive räüställe räüstäille
ablative räüstälte räüstäilte
translative räüstässi räüstäissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “räüstäz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn