rảnh

Vietnamese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [zajŋ̟˧˩]
• (Huế) IPA^(key): [ʐɛɲ˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [ɹan˨˩˦]

Adjective

rảnh • (𣇝, 𪝎, 𫺽)

1. free; unoccupied; not busy
2. (informal) having too much time on one's hands and nothing productive or "cool" to do

   Mày hơi bị rảnh quá đó!

   You clearly have too much time on your hands!

   Mày nghiên cứu hoa hả? Sao rảnh quá vậy?

   You're researching about flowers! Just how much time do you have on your hands?

Derived terms

• rảnh rỗi