rachmistrz

Polish

Alternative forms

• rechmistrz (Middle Polish)

Etymology

Borrowed from German Rechenmeister.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈrax.mistʂ/

• (Middle Polish) IPA^(key): (16^th c.) /ˈrax.mistr̝/, (17^th–18^th c.) /ˈrax.mistʂ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -axmistʂ
• Syllabification: rach‧mistrz

Noun

rachmistrz m pers (female equivalent rachmistrzyni, related adjective rachmistrzowski)

1. computer (person)
2. (archaic) accountant (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another)

   Synonym: księgowy

Declension

Declension of rachmistrz

	singular	plural
nominative	rachmistrz	rachmistrzowie/rachmistrze
genitive	rachmistrza	rachmistrzów
dative	rachmistrzowi	rachmistrzom
accusative	rachmistrza	rachmistrzów
instrumental	rachmistrzem	rachmistrzami
locative	rachmistrzu	rachmistrzach
vocative	rachmistrzu	rachmistrzowie/rachmistrze

Derived terms

adjectives

• rechmistrzki

 

nouns

• rachmistrzostwo

 

verbs

• rachmistrzować impf

 

Further reading

• rachmistrz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• rachmistrz in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “RECHMISTRZ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]