Curative voice of the verb rakentaa (to build, construct); rakenn- +‎ -uttaa.



  1. (transitive) to have something built, constructed


Inflection of rakennuttaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rakennutan en rakennuta 1st sing. olen rakennuttanut en ole rakennuttanut
2nd sing. rakennutat et rakennuta 2nd sing. olet rakennuttanut et ole rakennuttanut
3rd sing. rakennuttaa ei rakennuta 3rd sing. on rakennuttanut ei ole rakennuttanut
1st plur. rakennutamme emme rakennuta 1st plur. olemme rakennuttaneet emme ole rakennuttaneet
2nd plur. rakennutatte ette rakennuta 2nd plur. olette rakennuttaneet ette ole rakennuttaneet
3rd plur. rakennuttavat eivät rakennuta 3rd plur. ovat rakennuttaneet eivät ole rakennuttaneet
passive rakennutetaan ei rakennuteta passive on rakennutettu ei ole rakennutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rakennutin en rakennuttanut 1st sing. olin rakennuttanut en ollut rakennuttanut
2nd sing. rakennutit et rakennuttanut 2nd sing. olit rakennuttanut et ollut rakennuttanut
3rd sing. rakennutti ei rakennuttanut 3rd sing. oli rakennuttanut ei ollut rakennuttanut
1st plur. rakennutimme emme rakennuttaneet 1st plur. olimme rakennuttaneet emme olleet rakennuttaneet
2nd plur. rakennutitte ette rakennuttaneet 2nd plur. olitte rakennuttaneet ette olleet rakennuttaneet
3rd plur. rakennuttivat eivät rakennuttaneet 3rd plur. olivat rakennuttaneet eivät olleet rakennuttaneet
passive rakennutettiin ei rakennutettu passive oli rakennutettu ei ollut rakennutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rakennuttaisin en rakennuttaisi 1st sing. olisin rakennuttanut en olisi rakennuttanut
2nd sing. rakennuttaisit et rakennuttaisi 2nd sing. olisit rakennuttanut et olisi rakennuttanut
3rd sing. rakennuttaisi ei rakennuttaisi 3rd sing. olisi rakennuttanut ei olisi rakennuttanut
1st plur. rakennuttaisimme emme rakennuttaisi 1st plur. olisimme rakennuttaneet emme olisi rakennuttaneet
2nd plur. rakennuttaisitte ette rakennuttaisi 2nd plur. olisitte rakennuttaneet ette olisi rakennuttaneet
3rd plur. rakennuttaisivat eivät rakennuttaisi 3rd plur. olisivat rakennuttaneet eivät olisi rakennuttaneet
passive rakennutettaisiin ei rakennutettaisi passive olisi rakennutettu ei olisi rakennutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. rakennuta älä rakennuta 2nd sing. ole rakennuttanut älä ole rakennuttanut
3rd sing. rakennuttakoon älköön rakennuttako 3rd sing. olkoon rakennuttanut älköön olko rakennuttanut
1st plur. rakennuttakaamme älkäämme rakennuttako 1st plur. olkaamme rakennuttaneet älkäämme olko rakennuttaneet
2nd plur. rakennuttakaa älkää rakennuttako 2nd plur. olkaa rakennuttaneet älkää olko rakennuttaneet
3rd plur. rakennuttakoot älkööt rakennuttako 3rd plur. olkoot rakennuttaneet älkööt olko rakennuttaneet
passive rakennutettakoon älköön rakennutettako passive olkoon rakennutettu älköön olko rakennutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. rakennuttanen en rakennuttane 1st sing. lienen rakennuttanut en liene rakennuttanut
2nd sing. rakennuttanet et rakennuttane 2nd sing. lienet rakennuttanut et liene rakennuttanut
3rd sing. rakennuttanee ei rakennuttane 3rd sing. lienee rakennuttanut ei liene rakennuttanut
1st plur. rakennuttanemme emme rakennuttane 1st plur. lienemme rakennuttaneet emme liene rakennuttaneet
2nd plur. rakennuttanette ette rakennuttane 2nd plur. lienette rakennuttaneet ette liene rakennuttaneet
3rd plur. rakennuttanevat eivät rakennuttane 3rd plur. lienevät rakennuttaneet eivät liene rakennuttaneet
passive rakennutettaneen ei rakennutettane passive lienee rakennutettu ei liene rakennutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st rakennuttaa present rakennuttava rakennutettava
long 1st2 rakennuttaakseen past rakennuttanut rakennutettu
2nd inessive1 rakennuttaessa rakennutettaessa agent1, 3 rakennuttama
instructive rakennuttaen negative rakennuttamaton
3rd inessive rakennuttamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative rakennuttamasta
illative rakennuttamaan
adessive rakennuttamalla
abessive rakennuttamatta
instructive rakennuttaman rakennutettaman
4th nominative rakennuttaminen
partitive rakennuttamista
5th2 rakennuttamaisillaan

Derived termsEdit