reprandre

Bourguignon

Etymology

From Latin reprehendo, cognate with Italian riprendere and French reprendre.

Verb

reprandre

1. to take back

Conjugation

      Conjugation in Bourguignon

infinitive			reprarre
gerund			reprenant
auxiliary			aivoi
past participle				masculine		feminine
		singular		reprins (also repris or reprenu)		reprins (also repris or reprenus)
		plural		reprinze (also reprize or reprenue)		reprinzes (also reprizes or reprenues)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		je (j') / i*	tu	ai (el), ale	je (j') / i*	vos	ai (el), ales
	represent	reprands	reprands	reprand	reprenons	reprenez	reprenant
	imperfect	reprenoos	reprenoos	reprenoot	repreneins	repreneins	repreneint
	repreterite	reprins (or repris, reprenis)	reprins (or repris, reprenis)	reprint (or reprit, reprenit)	reprinrens (or reprirens, reprenirens)	reprinrens (or reprirens, reprenirens)	reprinrent (or reprirent, reprenirent)
	future	reprarré	reprarrés	reprarré	reprarrons	reprarrez	reprarront
	conditional	reprarroos	reprarroos	reprarroot	reprarreins	reprarreins	reprarreint
subjunctive		que je (j') / qu'i*	que tu	qu'ai (el), qu'ale	que je (j') / qu'i*	que vos	qu'ai (el), qu'ales
	represent	repreigne	repreignes	repreigne	repreneins	repreneins	repreneint
	imperfect	reprinsse (or reprisse, reprenisse)	reprinsses (or reprisses, reprenisses)	reprinsse (or reprisse, reprenisse)	reprinsseins (or reprisseins, reprenisseins)	reprinsseins (or reprisseins, reprenisseins)	reprinsseint (or reprisseint, reprenisseint)
imperative		—	tu	—	je (j') / i*	vos	—
	represent		reprands		reprenons	reprenez
* je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region

Alternative forms

• reprarre