ruokahalu

Finnish

Etymology

ruoka (“food”) +‎ halu (“desire”). Coined by Johan Henrik Keckman in 1837 for the Finnish translation of Terveyden Opetus-Kirja yhteiselle kansalle by Kaarlo Nordblad.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈruo̯kɑˌhɑlu/, [ˈruo̞̯kɑ̝ˌhɑ̝lu]
• Rhymes: -ɑlu
• Syllabification^(key): ruo‧ka‧ha‧lu

Noun

ruokahalu

1. appetite (desire of or relish for food)

   Hyvää ruokahalua!

   Bon appétit!

Declension

Inflection of ruokahalu (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		ruokahalu	ruokahalut
genitive		ruokahalun	ruokahalujen
partitive		ruokahalua	ruokahaluja
illative		ruokahaluun	ruokahaluihin
		singular	plural
nominative		ruokahalu	ruokahalut
accusative	nom.	ruokahalu	ruokahalut
	gen.	ruokahalun
genitive		ruokahalun	ruokahalujen
partitive		ruokahalua	ruokahaluja
inessive		ruokahalussa	ruokahaluissa
elative		ruokahalusta	ruokahaluista
illative		ruokahaluun	ruokahaluihin
adessive		ruokahalulla	ruokahaluilla
ablative		ruokahalulta	ruokahaluilta
allative		ruokahalulle	ruokahaluille
essive		ruokahaluna	ruokahaluina
translative		ruokahaluksi	ruokahaluiksi
abessive		ruokahalutta	ruokahaluitta
instructive		—	ruokahaluin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ruokahalu (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ruokahaluni ruokahaluni accusative nom. ruokahaluni ruokahaluni gen. ruokahaluni genitive ruokahaluni ruokahalujeni partitive ruokahaluani ruokahalujani inessive ruokahalussani ruokahaluissani elative ruokahalustani ruokahaluistani illative ruokahaluuni ruokahaluihini adessive ruokahalullani ruokahaluillani ablative ruokahalultani ruokahaluiltani allative ruokahalulleni ruokahaluilleni essive ruokahalunani ruokahaluinani translative ruokahalukseni ruokahaluikseni abessive ruokahaluttani ruokahaluittani instructive — — comitative — ruokahaluineni second-person singular possessor singular plural nominative ruokahalusi ruokahalusi accusative nom. ruokahalusi ruokahalusi gen. ruokahalusi genitive ruokahalusi ruokahalujesi partitive ruokahaluasi ruokahalujasi inessive ruokahalussasi ruokahaluissasi elative ruokahalustasi ruokahaluistasi illative ruokahaluusi ruokahaluihisi adessive ruokahalullasi ruokahaluillasi ablative ruokahalultasi ruokahaluiltasi allative ruokahalullesi ruokahaluillesi essive ruokahalunasi ruokahaluinasi translative ruokahaluksesi ruokahaluiksesi abessive ruokahaluttasi ruokahaluittasi instructive — — comitative — ruokahaluinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruokahalumme ruokahalumme accusative nom. ruokahalumme ruokahalumme gen. ruokahalumme genitive ruokahalumme ruokahalujemme partitive ruokahaluamme ruokahalujamme inessive ruokahalussamme ruokahaluissamme elative ruokahalustamme ruokahaluistamme illative ruokahaluumme ruokahaluihimme adessive ruokahalullamme ruokahaluillamme ablative ruokahalultamme ruokahaluiltamme allative ruokahalullemme ruokahaluillemme essive ruokahalunamme ruokahaluinamme translative ruokahaluksemme ruokahaluiksemme abessive ruokahaluttamme ruokahaluittamme instructive — — comitative — ruokahaluinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruokahalunne ruokahalunne accusative nom. ruokahalunne ruokahalunne gen. ruokahalunne genitive ruokahalunne ruokahalujenne partitive ruokahaluanne ruokahalujanne inessive ruokahalussanne ruokahaluissanne elative ruokahalustanne ruokahaluistanne illative ruokahaluunne ruokahaluihinne adessive ruokahalullanne ruokahaluillanne ablative ruokahalultanne ruokahaluiltanne allative ruokahalullenne ruokahaluillenne essive ruokahalunanne ruokahaluinanne translative ruokahaluksenne ruokahaluiksenne abessive ruokahaluttanne ruokahaluittanne instructive — — comitative — ruokahaluinenne third-person possessor singular plural nominative ruokahalunsa ruokahalunsa accusative nom. ruokahalunsa ruokahalunsa gen. ruokahalunsa genitive ruokahalunsa ruokahalujensa partitive ruokahaluaan ruokahaluansa ruokahalujaan ruokahalujansa inessive ruokahalussaan ruokahalussansa ruokahaluissaan ruokahaluissansa elative ruokahalustaan ruokahalustansa ruokahaluistaan ruokahaluistansa illative ruokahaluunsa ruokahaluihinsa adessive ruokahalullaan ruokahalullansa ruokahaluillaan ruokahaluillansa ablative ruokahalultaan ruokahalultansa ruokahaluiltaan ruokahaluiltansa allative ruokahalulleen ruokahalullensa ruokahaluilleen ruokahaluillensa essive ruokahalunaan ruokahalunansa ruokahaluinaan ruokahaluinansa translative ruokahalukseen ruokahaluksensa ruokahaluikseen ruokahaluiksensa abessive ruokahaluttaan ruokahaluttansa ruokahaluittaan ruokahaluittansa instructive — — comitative — ruokahaluineen ruokahaluinensa

Derived terms

• ruokahaluton

 

Further reading

• “ruokahalu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03