ruttoinen

Finnish

Etymology

rutto +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrutːoi̯nen/, [ˈrut̪ːo̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -utːoinen
• Syllabification^(key): rut‧toi‧nen

Adjective

ruttoinen (comparative ruttoisempi, superlative ruttoisin)

1. plagued (affected by a plague)

Declension

Inflection of ruttoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		ruttoinen	ruttoiset
genitive		ruttoisen	ruttoisten ruttoisien
partitive		ruttoista	ruttoisia
illative		ruttoiseen	ruttoisiin
		singular	plural
nominative		ruttoinen	ruttoiset
accusative	nom.	ruttoinen	ruttoiset
	gen.	ruttoisen
genitive		ruttoisen	ruttoisten ruttoisien
partitive		ruttoista	ruttoisia
inessive		ruttoisessa	ruttoisissa
elative		ruttoisesta	ruttoisista
illative		ruttoiseen	ruttoisiin
adessive		ruttoisella	ruttoisilla
ablative		ruttoiselta	ruttoisilta
allative		ruttoiselle	ruttoisille
essive		ruttoisena	ruttoisina
translative		ruttoiseksi	ruttoisiksi
abessive		ruttoisetta	ruttoisitta
instructive		—	ruttoisin
comitative		—	ruttoisine

Possessive forms of ruttoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ruttoiseni ruttoiseni accusative nom. ruttoiseni ruttoiseni gen. ruttoiseni genitive ruttoiseni ruttoisteni ruttoisieni partitive ruttoistani ruttoisiani inessive ruttoisessani ruttoisissani elative ruttoisestani ruttoisistani illative ruttoiseeni ruttoisiini adessive ruttoisellani ruttoisillani ablative ruttoiseltani ruttoisiltani allative ruttoiselleni ruttoisilleni essive ruttoisenani ruttoisinani translative ruttoisekseni ruttoisikseni abessive ruttoisettani ruttoisittani instructive — — comitative — ruttoisineni second-person singular possessor singular plural nominative ruttoisesi ruttoisesi accusative nom. ruttoisesi ruttoisesi gen. ruttoisesi genitive ruttoisesi ruttoistesi ruttoisiesi partitive ruttoistasi ruttoisiasi inessive ruttoisessasi ruttoisissasi elative ruttoisestasi ruttoisistasi illative ruttoiseesi ruttoisiisi adessive ruttoisellasi ruttoisillasi ablative ruttoiseltasi ruttoisiltasi allative ruttoisellesi ruttoisillesi essive ruttoisenasi ruttoisinasi translative ruttoiseksesi ruttoisiksesi abessive ruttoisettasi ruttoisittasi instructive — — comitative — ruttoisinesi first-person plural possessor singular plural nominative ruttoisemme ruttoisemme accusative nom. ruttoisemme ruttoisemme gen. ruttoisemme genitive ruttoisemme ruttoistemme ruttoisiemme partitive ruttoistamme ruttoisiamme inessive ruttoisessamme ruttoisissamme elative ruttoisestamme ruttoisistamme illative ruttoiseemme ruttoisiimme adessive ruttoisellamme ruttoisillamme ablative ruttoiseltamme ruttoisiltamme allative ruttoisellemme ruttoisillemme essive ruttoisenamme ruttoisinamme translative ruttoiseksemme ruttoisiksemme abessive ruttoisettamme ruttoisittamme instructive — — comitative — ruttoisinemme second-person plural possessor singular plural nominative ruttoisenne ruttoisenne accusative nom. ruttoisenne ruttoisenne gen. ruttoisenne genitive ruttoisenne ruttoistenne ruttoisienne partitive ruttoistanne ruttoisianne inessive ruttoisessanne ruttoisissanne elative ruttoisestanne ruttoisistanne illative ruttoiseenne ruttoisiinne adessive ruttoisellanne ruttoisillanne ablative ruttoiseltanne ruttoisiltanne allative ruttoisellenne ruttoisillenne essive ruttoisenanne ruttoisinanne translative ruttoiseksenne ruttoisiksenne abessive ruttoisettanne ruttoisittanne instructive — — comitative — ruttoisinenne third-person possessor singular plural nominative ruttoisensa ruttoisensa accusative nom. ruttoisensa ruttoisensa gen. ruttoisensa genitive ruttoisensa ruttoistensa ruttoisiensa partitive ruttoistaan ruttoistansa ruttoisiaan ruttoisiansa inessive ruttoisessaan ruttoisessansa ruttoisissaan ruttoisissansa elative ruttoisestaan ruttoisestansa ruttoisistaan ruttoisistansa illative ruttoiseensa ruttoisiinsa adessive ruttoisellaan ruttoisellansa ruttoisillaan ruttoisillansa ablative ruttoiseltaan ruttoiseltansa ruttoisiltaan ruttoisiltansa allative ruttoiselleen ruttoisellensa ruttoisilleen ruttoisillensa essive ruttoisenaan ruttoisenansa ruttoisinaan ruttoisinansa translative ruttoisekseen ruttoiseksensa ruttoisikseen ruttoisiksensa abessive ruttoisettaan ruttoisettansa ruttoisittaan ruttoisittansa instructive — — comitative — ruttoisineen ruttoisinensa

Further reading

• “ruttoinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03