Maltese edit

Alternative forms edit

  • irxoxta (after a consonant, mostly also after a pause)

Etymology edit

Borrowed from Sicilian risuscitari, from Latin resuscitare.

Pronunciation edit

Verb edit

rxoxta (imperfect jirxoxta, past participle rxoxtat or rxoxt, verbal noun rxoxtar)

  1. (intransitive) to rise from the dead, to be resurrected, resuscitated
    Synonym: qam
  2. (transitive) to raise from the dead, to resurrect, resuscitate
    Synonym: qajjem

Conjugation edit

    Conjugation of rxoxta
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m rxoxtajt rxoxtajt rxoxta rxoxtajna rxoxtajtu rxoxtaw
f rxoxtat
imperfect m nirxoxta tirxoxta jirxoxta nirxoxtaw tirxoxtaw jirxoxtaw
f tirxoxta
imperative rxoxta rxoxtaw