sčastný

Old Czech

Alternative forms

• ščastný, šťastný (later)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sъčęstьnъ. By surface analysis, sčěstie +‎ -ný.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈst͡ʃastnɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈst͡ʃastniː/, /ˈst͡ʃastnɛj/

Adjective

sčastný (short sčasten, comparative sčěstnější, short comparative sčěstnějí, superlative najsčěstnější, short superlative najsčěstnějí, adverb sčěstně)

1. happy
2. lucky

Declension

Declension of sčastný (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	sčastný	sčastná	sčastné
genitive	sčastného	sčastné	sčastného
dative	sčastnému	sčěstniej, sčastnéj	sčastnému
accusative	sčastného, sčastný	sčastnú	sčastné
locative	sčěstniem, sčastném	sčěstniej, sčastnéj	sčěstniem, sčastném
instrumental	sčastným	sčastnú	sčastným
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	sčastná	sčěstniej, sčastnéj
genitive	sčastnú
dative	sčastnýma
accusative	sčastná	sčěstniej, sčastnéj
locative	sčastnú
instrumental	sčastnýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	sčěstní	sčastné	sčastná
genitive	sčastných
dative	sčastným
accusative	sčastné		sčastná
locative	sčastných
instrumental	sčastnými

Related terms

• nesčastný
• nesčěstie
• sčěstie
• Sčěstislava
• sčěstiti
• sčěstíčko
• čiest

 

Descendants

• Czech: šťastný

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “sčastný”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění