samanvertainen

Finnish

Etymology

saman +‎ vertainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑmɑnˌʋertɑi̯nen/, [ˈs̠ɑ̝mɑ̝nˌʋe̞rt̪ɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ertɑinen
• Syllabification^(key): sa‧man‧ver‧tai‧nen

Adjective

samanvertainen

1. equal, comparable

Declension

Inflection of samanvertainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		samanvertainen	samanvertaiset
genitive		samanvertaisen	samanvertaisten samanvertaisien
partitive		samanvertaista	samanvertaisia
illative		samanvertaiseen	samanvertaisiin
		singular	plural
nominative		samanvertainen	samanvertaiset
accusative	nom.	samanvertainen	samanvertaiset
	gen.	samanvertaisen
genitive		samanvertaisen	samanvertaisten samanvertaisien
partitive		samanvertaista	samanvertaisia
inessive		samanvertaisessa	samanvertaisissa
elative		samanvertaisesta	samanvertaisista
illative		samanvertaiseen	samanvertaisiin
adessive		samanvertaisella	samanvertaisilla
ablative		samanvertaiselta	samanvertaisilta
allative		samanvertaiselle	samanvertaisille
essive		samanvertaisena	samanvertaisina
translative		samanvertaiseksi	samanvertaisiksi
abessive		samanvertaisetta	samanvertaisitta
instructive		—	samanvertaisin
comitative		—	samanvertaisine

Possessive forms of samanvertainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative samanvertaiseni samanvertaiseni accusative nom. samanvertaiseni samanvertaiseni gen. samanvertaiseni genitive samanvertaiseni samanvertaisteni samanvertaisieni partitive samanvertaistani samanvertaisiani inessive samanvertaisessani samanvertaisissani elative samanvertaisestani samanvertaisistani illative samanvertaiseeni samanvertaisiini adessive samanvertaisellani samanvertaisillani ablative samanvertaiseltani samanvertaisiltani allative samanvertaiselleni samanvertaisilleni essive samanvertaisenani samanvertaisinani translative samanvertaisekseni samanvertaisikseni abessive samanvertaisettani samanvertaisittani instructive — — comitative — samanvertaisineni second-person singular possessor singular plural nominative samanvertaisesi samanvertaisesi accusative nom. samanvertaisesi samanvertaisesi gen. samanvertaisesi genitive samanvertaisesi samanvertaistesi samanvertaisiesi partitive samanvertaistasi samanvertaisiasi inessive samanvertaisessasi samanvertaisissasi elative samanvertaisestasi samanvertaisistasi illative samanvertaiseesi samanvertaisiisi adessive samanvertaisellasi samanvertaisillasi ablative samanvertaiseltasi samanvertaisiltasi allative samanvertaisellesi samanvertaisillesi essive samanvertaisenasi samanvertaisinasi translative samanvertaiseksesi samanvertaisiksesi abessive samanvertaisettasi samanvertaisittasi instructive — — comitative — samanvertaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative samanvertaisemme samanvertaisemme accusative nom. samanvertaisemme samanvertaisemme gen. samanvertaisemme genitive samanvertaisemme samanvertaistemme samanvertaisiemme partitive samanvertaistamme samanvertaisiamme inessive samanvertaisessamme samanvertaisissamme elative samanvertaisestamme samanvertaisistamme illative samanvertaiseemme samanvertaisiimme adessive samanvertaisellamme samanvertaisillamme ablative samanvertaiseltamme samanvertaisiltamme allative samanvertaisellemme samanvertaisillemme essive samanvertaisenamme samanvertaisinamme translative samanvertaiseksemme samanvertaisiksemme abessive samanvertaisettamme samanvertaisittamme instructive — — comitative — samanvertaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative samanvertaisenne samanvertaisenne accusative nom. samanvertaisenne samanvertaisenne gen. samanvertaisenne genitive samanvertaisenne samanvertaistenne samanvertaisienne partitive samanvertaistanne samanvertaisianne inessive samanvertaisessanne samanvertaisissanne elative samanvertaisestanne samanvertaisistanne illative samanvertaiseenne samanvertaisiinne adessive samanvertaisellanne samanvertaisillanne ablative samanvertaiseltanne samanvertaisiltanne allative samanvertaisellenne samanvertaisillenne essive samanvertaisenanne samanvertaisinanne translative samanvertaiseksenne samanvertaisiksenne abessive samanvertaisettanne samanvertaisittanne instructive — — comitative — samanvertaisinenne third-person possessor singular plural nominative samanvertaisensa samanvertaisensa accusative nom. samanvertaisensa samanvertaisensa gen. samanvertaisensa genitive samanvertaisensa samanvertaistensa samanvertaisiensa partitive samanvertaistaan samanvertaistansa samanvertaisiaan samanvertaisiansa inessive samanvertaisessaan samanvertaisessansa samanvertaisissaan samanvertaisissansa elative samanvertaisestaan samanvertaisestansa samanvertaisistaan samanvertaisistansa illative samanvertaiseensa samanvertaisiinsa adessive samanvertaisellaan samanvertaisellansa samanvertaisillaan samanvertaisillansa ablative samanvertaiseltaan samanvertaiseltansa samanvertaisiltaan samanvertaisiltansa allative samanvertaiselleen samanvertaisellensa samanvertaisilleen samanvertaisillensa essive samanvertaisenaan samanvertaisenansa samanvertaisinaan samanvertaisinansa translative samanvertaisekseen samanvertaiseksensa samanvertaisikseen samanvertaisiksensa abessive samanvertaisettaan samanvertaisettansa samanvertaisittaan samanvertaisittansa instructive — — comitative — samanvertaisineen samanvertaisinensa

Derived terms

• samanvertaisesti
• samanvertaisuus

Further reading

• “samanvertainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03