shuguroj

Albanian

Alternative forms

shukroj, shëkroj, shugroj — Gheg

Etymology

From Old Albanian shëkroj, from Latin sacrō.^[1]^[2]^[3]

Pronunciation

IPA^(key): /ʃuɡuˈɾoj/

Verb

shuguroj (aorist shugurova, participle shuguruar)

(transitive) to ordain
(transitive) to consecrate

Conjugation

Standard Albanian conjugation of shuguroj (active voice)

Show compound tenses:

singular			plural
		participle		shuguruar


		gerund		duke shuguruar
		infinitive		për të shuguruar
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	shuguroj	shuguron	shuguron	shugurojmë	shuguroni	shugurojnë
	imperfect	shuguroja	shuguroje	shuguronte	shuguronim	shuguronit	shuguronin
	aorist	shugurova	shugurove	shuguroi	shuguruam	shuguruat	shuguruan





perfect	kam shuguruar	ke shuguruar	ka shuguruar	kemi shuguruar	keni shuguruar	kanë shuguruar
past perfect	kisha shuguruar	kishe shuguruar	kishte shuguruar	kishim shuguruar	kishit shuguruar	kishin shuguruar
aorist II	pata shuguruar	pate shuguruar	pati shuguruar	patëm shuguruar	patët shuguruar	patën shuguruar
future¹	do të shuguroj	do të shugurosh	do të shugurojë	do të shugurojmë	do të shuguroni	do të shugurojnë
future perfect²	do të kem shuguruar	do të kesh shuguruar	do të ketë shuguruar	do të kemi shuguruar	do të keni shuguruar	do të kenë shuguruar
subjunctive	present	të shuguroj	të shugurosh	të shugurojë	të shugurojmë	të shuguroni	të shugurojnë




imperfect	të shuguroja	të shuguroje	të shuguronte	të shuguronim	të shuguronit	të shuguronin
perfect	të kem shuguruar	të kesh shuguruar	të ketë shuguruar	të kemi shuguruar	të keni shuguruar	të kenë shuguruar
past perfect	të kisha shuguruar	të kishe shuguruar	të kishte shuguruar	të kishim shuguruar	të kishit shuguruar	të kishin shuguruar
conditional^{1, 2}	imperfect	do të shuguroja	do të shuguroje	do të shuguronte	do të shuguronim	do të shuguronit	do të shuguronin
conditional^{1, 2}	past perfect	do të kisha shuguruar	do të kishe shuguruar	do të kishte shuguruar	do të kishim shuguruar	do të kishit shuguruar	do të kishin shuguruar
optative	present	shugurofsha	shugurofsh	shuguroftë	shugurofshim	shugurofshit	shugurofshin
optative
perfect	paça shuguruar	paç shuguruar	pastë shuguruar	paçim shuguruar	paçit shuguruar	paçin shuguruar
admirative	present	shuguruakam	shuguruake	shuguruaka	shuguruakemi	shuguruakeni	shuguruakan
	imperfect	shuguruakësha	shuguruakëshe	shuguruakësh	shuguruakëshim	shuguruakëshit	shuguruakëshin


perfect	paskam shuguruar	paske shuguruar	paska shuguruar	paskemi shuguruar	paskeni shuguruar	paskan shuguruar
past perfect	paskësha shuguruar	paskëshe shuguruar	paskësh shuguruar	paskëshim shuguruar	paskëshit shuguruar	paskëshin shuguruar
imperative	present	—	shuguro	—	—	shuguroni	—
¹) indicative future identical with conditional present ²) indicative future perfect identical with conditional perfect

Synonyms

Derived terms

shugurim

References

^ Topalli, K. (2017) “shuguroj”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe, Durrës, Albania: Jozef, page 1434
^ Orel, Vladimir E. (1998) “shuguroj”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 445
^ Meyer, G. (1891) “shuguroj”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 469

[1] Topalli, K. (2017) “shuguroj”, in Fjalor Etimologjik i Gjuhës Shqipe, Durrës, Albania: Jozef, page 1434

[2] Orel, Vladimir E. (1998) “shuguroj”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 445

[3] Meyer, G. (1891) “shuguroj”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, →DOI, page 469

[1]

[2]

[3]