skitjakt
Norwegian Nynorsk
editEtymology
editFrom skit + jakt. Literally, “shitty hunt”. Said to wish opposite luck on the performer so as not to jinx the statement (similar to Russian ни пуха ни пера (ni puxa ni pera)).
Phrase
edit- good luck, break a leg (especially before hunt on animals)