Dutch edit

Etymology edit

Blend of sleepnet (dragnet) +‎ wet (law). Named after the law's authorisation of the indiscriminate collection of personal data of non-suspects, compared to a dragnet.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈsleːp.ʋɛt/
  • Hyphenation: sleep‧wet

Proper noun edit

sleepwet f

  1. (Netherlands, politics) Nickname of the Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017, a revision of the Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2002.
    • 2017 October 9, Christiaan Paauwe, “Genoeg handtekeningen voor referendum ‘sleepwet’”, in NRC Handelsblad:
      Nederlanders gaan volgend jaar stemmen over de zogenoemde ‘sleepwet’ in een raadgevend referendum.
      The Dutch will vote about the so-called dragnet law in an advisory referendum next year.
    • 2017 October 28, Hans Wansink, “Buma diskwalificeert bij voorbaat sleepwet-referendum”, in Volkskrant:
      Sybrand Buma, de fractievoorzitter van regeringspartij CDA, spreekt zich in de Volkskrant van vandaag uit over het raadgevend referendum in het algemeen en het aanstaande referendum over de sleepwet voor de inlichtingendiensten in het bijzonder.
      Sybrand Buma, parliamentary party leader of the governing party CDA, expresses his opinion today in de Volkskrant about the advisory referendum in general and the upcoming referendum about the dragnet law for the intelligence agencies in particular.
    • 2018 October 3, “Felle kritiek op Ollongren: 'Rapport sleepwet te lang achtergehouden'”, in AD:
    • 2018 November 1, Marcel van Lieshout, “Toezichthouder ‘sleepwet’ tikt geheime diensten geregeld op de vingers”, in Volkskrant:

Usage notes edit

This term is predominantly used by media and by opponents of the revised law.