sobrerregular (first-person singular present sobrerregulo, first-person singular preterite sobrerregulé, past participle sobrerregulado)
- to overregulate
2017 July 30, Jairo Calixto Albarrán, ““En la empresa me dejaron sola””, in Milenio[1]:Me encantan los discursos de quienes se quejan de las redes sociales y urgen a la autoridad para que las sobrerregule como al INE o la Fiscalía Anticorrupción, que entre más reglamentos tienen más pendejas se ponen, dicho sea con todo respeto.- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of sobrerregular
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive sobrerregular
|
dative
|
sobrerregularme
|
sobrerregularte
|
sobrerregularle, sobrerregularse
|
sobrerregularnos
|
sobrerregularos
|
sobrerregularles, sobrerregularse
|
accusative
|
sobrerregularme
|
sobrerregularte
|
sobrerregularlo, sobrerregularla, sobrerregularse
|
sobrerregularnos
|
sobrerregularos
|
sobrerregularlos, sobrerregularlas, sobrerregularse
|
|
with gerund sobrerregulando
|
dative
|
sobrerregulándome
|
sobrerregulándote
|
sobrerregulándole, sobrerregulándose
|
sobrerregulándonos
|
sobrerregulándoos
|
sobrerregulándoles, sobrerregulándose
|
accusative
|
sobrerregulándome
|
sobrerregulándote
|
sobrerregulándolo, sobrerregulándola, sobrerregulándose
|
sobrerregulándonos
|
sobrerregulándoos
|
sobrerregulándolos, sobrerregulándolas, sobrerregulándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative sobrerregula
|
dative
|
sobrerregúlame
|
sobrerregúlate
|
sobrerregúlale
|
sobrerregúlanos
|
not used
|
sobrerregúlales
|
accusative
|
sobrerregúlame
|
sobrerregúlate
|
sobrerregúlalo, sobrerregúlala
|
sobrerregúlanos
|
not used
|
sobrerregúlalos, sobrerregúlalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative sobrerregulá
|
dative
|
sobrerregulame
|
sobrerregulate
|
sobrerregulale
|
sobrerregulanos
|
not used
|
sobrerregulales
|
accusative
|
sobrerregulame
|
sobrerregulate
|
sobrerregulalo, sobrerregulala
|
sobrerregulanos
|
not used
|
sobrerregulalos, sobrerregulalas
|
|
with formal second-person singular imperative sobrerregule
|
dative
|
sobrerregúleme
|
not used
|
sobrerregúlele, sobrerregúlese
|
sobrerregúlenos
|
not used
|
sobrerregúleles
|
accusative
|
sobrerregúleme
|
not used
|
sobrerregúlelo, sobrerregúlela, sobrerregúlese
|
sobrerregúlenos
|
not used
|
sobrerregúlelos, sobrerregúlelas
|
|
with first-person plural imperative sobrerregulemos
|
dative
|
not used
|
sobrerregulémoste
|
sobrerregulémosle
|
sobrerregulémonos
|
sobrerregulémoos
|
sobrerregulémosles
|
accusative
|
not used
|
sobrerregulémoste
|
sobrerregulémoslo, sobrerregulémosla
|
sobrerregulémonos
|
sobrerregulémoos
|
sobrerregulémoslos, sobrerregulémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative sobrerregulad
|
dative
|
sobrerreguladme
|
not used
|
sobrerreguladle
|
sobrerreguladnos
|
sobrerregulaos
|
sobrerreguladles
|
accusative
|
sobrerreguladme
|
not used
|
sobrerreguladlo, sobrerreguladla
|
sobrerreguladnos
|
sobrerregulaos
|
sobrerreguladlos, sobrerreguladlas
|
|
with formal second-person plural imperative sobrerregulen
|
dative
|
sobrerregúlenme
|
not used
|
sobrerregúlenle
|
sobrerregúlennos
|
not used
|
sobrerregúlenles, sobrerregúlense
|
accusative
|
sobrerregúlenme
|
not used
|
sobrerregúlenlo, sobrerregúlenla
|
sobrerregúlennos
|
not used
|
sobrerregúlenlos, sobrerregúlenlas, sobrerregúlense
|