sta jurnata
Sicilian
editEtymology
editFrom Sicilian sta, contracted form of chista (“this”) + jurnata (“day”).
Pronunciation
editAdverb
edit- today
- 1888, Giuseppe Pitrè, Fiabe e legende popolari Siciliane: raccolte ed illus. da Giuseppe Pitrè, page 28:
- "Cc'è un 'nimali, ca ogni giornu s'havi a manciari un cristianu, e sta jurnata cci tocca a la figghia di lu Re."
- There is an animal, which every day must eat a person, and today it is the daughter of the King's turn.