statuál
Hungarian
editEtymology
editFrom Latin statuere.[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
editVerb
editstatuál
- (transitive) to establish (mainly used in the phrase példát statuál)
Conjugation
editconjugation of statuál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | statuálok | statuálsz | statuál | statuálunk | statuáltok | statuálnak | |
Def. | statuálom | statuálod | statuálja | statuáljuk | statuáljátok | statuálják | |||
2nd-p. o. | statuállak | ― | |||||||
Past | Indef. | statuáltam | statuáltál | statuált | statuáltunk | statuáltatok | statuáltak | ||
Def. | statuáltam | statuáltad | statuálta | statuáltuk | statuáltátok | statuálták | |||
2nd-p. o. | statuáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. statuálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | statuálék | statuálál | statuála | statuálánk | statuálátok | statuálának | ||
Def. | statuálám | statuálád | statuálá | statuálánk | statuálátok | statuálák | |||
2nd-p. o. | statuálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. statuál vala, statuált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | statuálandok | statuálandasz | statuáland | statuálandunk | statuálandotok | statuálandanak | ||
Def. | statuálandom | statuálandod | statuálandja | statuálandjuk | statuálandjátok | statuálandják | |||
2nd-p. o. | statuálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | statuálnék | statuálnál | statuálna | statuálnánk | statuálnátok | statuálnának | |
Def. | statuálnám | statuálnád | statuálná | statuálnánk (or statuálnók) |
statuálnátok | statuálnák | |||
2nd-p. o. | statuálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. statuált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | statuáljak | statuálj or statuáljál |
statuáljon | statuáljunk | statuáljatok | statuáljanak | |
Def. | statuáljam | statuáld or statuáljad |
statuálja | statuáljuk | statuáljátok | statuálják | |||
2nd-p. o. | statuáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. statuált légyen | ||||||||
Infinitive | statuálni | statuálnom | statuálnod | statuálnia | statuálnunk | statuálnotok | statuálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
statuálás | statuáló | statuált | statuálandó | statuálva (statuálván) | statuáltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of statuál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | statuálhatok | statuálhatsz | statuálhat | statuálhatunk | statuálhattok | statuálhatnak | |
Def. | statuálhatom | statuálhatod | statuálhatja | statuálhatjuk | statuálhatjátok | statuálhatják | |||
2nd-p. o. | statuálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | statuálhattam | statuálhattál | statuálhatott | statuálhattunk | statuálhattatok | statuálhattak | ||
Def. | statuálhattam | statuálhattad | statuálhatta | statuálhattuk | statuálhattátok | statuálhatták | |||
2nd-p. o. | statuálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | statuálhaték | statuálhatál | statuálhata | statuálhatánk | statuálhatátok | statuálhatának | ||
Def. | statuálhatám | statuálhatád | statuálhatá | statuálhatánk | statuálhatátok | statuálhaták | |||
2nd-p. o. | statuálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. statuálhat vala, statuálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | statuálhatandok or statuálandhatok |
statuálhatandasz or statuálandhatsz |
statuálhatand or statuálandhat |
statuálhatandunk or statuálandhatunk |
statuálhatandotok or statuálandhattok |
statuálhatandanak or statuálandhatnak | ||
Def. | statuálhatandom or statuálandhatom |
statuálhatandod or statuálandhatod |
statuálhatandja or statuálandhatja |
statuálhatandjuk or statuálandhatjuk |
statuálhatandjátok or statuálandhatjátok |
statuálhatandják or statuálandhatják | |||
2nd-p. o. | statuálhatandalak or statuálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | statuálhatnék | statuálhatnál | statuálhatna | statuálhatnánk | statuálhatnátok | statuálhatnának | |
Def. | statuálhatnám | statuálhatnád | statuálhatná | statuálhatnánk (or statuálhatnók) |
statuálhatnátok | statuálhatnák | |||
2nd-p. o. | statuálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. statuálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | statuálhassak | statuálhass or statuálhassál |
statuálhasson | statuálhassunk | statuálhassatok | statuálhassanak | |
Def. | statuálhassam | statuálhasd or statuálhassad |
statuálhassa | statuálhassuk | statuálhassátok | statuálhassák | |||
2nd-p. o. | statuálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. statuálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (statuálhatni) | (statuálhatnom) | (statuálhatnod) | (statuálhatnia) | (statuálhatnunk) | (statuálhatnotok) | (statuálhatniuk) | ||
Positive adjective | statuálható | Neg. adj. | statuálhatatlan | Adv. part. | (statuálhatva / statuálhatván) | ||||
Derived terms
editReferences
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
edit- statuál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN