stone dead

English

Alternative forms

• stone-dead

Etymology

From Middle English stone-dede, stan-ded, standed, equivalent to stone +‎ dead. Compare English stone-cold, stonehard, etc.

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Adjective

stone dead

1. (idiomatic) Utterly dead.
   • 1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:

     'I congratulate you; it was a lovely shot, and mine were vile.' We got out of the boat and ran to the buck, which was shot through the spine and stone dead.

   • 1969, Monty Python, “Monty Python’s Flying Circus”, in Dead Parrot sketch:

     [Owner]: No no he's not dead, he's, he's restin'! Remarkable bird, the Norwegian Blue, idn'it, ay? Beautiful plumage!
     [Mr. Praline]: The plumage don't enter into it. It's stone dead.

Related terms

• Thesaurus:dead

Translations

unquestionably dead

• Afrikaans: morsdood
• Danish: stendød
• Dutch: morsdood (nl)
• French: raide mort (fr)
• German: mausetot (de)
• Icelandic: steindauður m
• Irish: chomh marbh le hart
• Norwegian:

  Bokmål: steindød

• Russian: мертвее мёртвого (mertveje mjórtvovo)
• Swedish: stendöd (sv)