Finnish edit

Etymology edit

suru +‎ mieli

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈsuruˌmie̯li/, [ˈs̠uruˌmie̞̯li]
  • Rhymes: -ieli
  • Syllabification(key): su‧ru‧mie‧li

Noun edit

surumieli

  1. mournful mood

Usage notes edit

This is commonly used in instructive plural to mean "with sadness", "with regret".

Declension edit

Inflection of surumieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
nominative surumieli surumielet
genitive surumielen surumielten
surumielien
partitive surumieltä surumieliä
illative surumieleen surumieliin
singular plural
nominative surumieli surumielet
accusative nom. surumieli surumielet
gen. surumielen
genitive surumielen surumielten
surumielien
partitive surumieltä surumieliä
inessive surumielessä surumielissä
elative surumielestä surumielistä
illative surumieleen surumieliin
adessive surumielellä surumielillä
ablative surumieleltä surumieliltä
allative surumielelle surumielille
essive surumielenä surumielinä
translative surumieleksi surumieliksi
abessive surumielettä surumielittä
instructive surumielin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of surumieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative surumieleni surumieleni
accusative nom. surumieleni surumieleni
gen. surumieleni
genitive surumieleni surumielteni
surumielieni
partitive surumieltäni surumieliäni
inessive surumielessäni surumielissäni
elative surumielestäni surumielistäni
illative surumieleeni surumieliini
adessive surumielelläni surumielilläni
ablative surumieleltäni surumieliltäni
allative surumielelleni surumielilleni
essive surumielenäni surumielinäni
translative surumielekseni surumielikseni
abessive surumielettäni surumielittäni
instructive
comitative surumielineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative surumielesi surumielesi
accusative nom. surumielesi surumielesi
gen. surumielesi
genitive surumielesi surumieltesi
surumieliesi
partitive surumieltäsi surumieliäsi
inessive surumielessäsi surumielissäsi
elative surumielestäsi surumielistäsi
illative surumieleesi surumieliisi
adessive surumielelläsi surumielilläsi
ablative surumieleltäsi surumieliltäsi
allative surumielellesi surumielillesi
essive surumielenäsi surumielinäsi
translative surumieleksesi surumieliksesi
abessive surumielettäsi surumielittäsi
instructive
comitative surumielinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative surumielemme surumielemme
accusative nom. surumielemme surumielemme
gen. surumielemme
genitive surumielemme surumieltemme
surumieliemme
partitive surumieltämme surumieliämme
inessive surumielessämme surumielissämme
elative surumielestämme surumielistämme
illative surumieleemme surumieliimme
adessive surumielellämme surumielillämme
ablative surumieleltämme surumieliltämme
allative surumielellemme surumielillemme
essive surumielenämme surumielinämme
translative surumieleksemme surumieliksemme
abessive surumielettämme surumielittämme
instructive
comitative surumielinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative surumielenne surumielenne
accusative nom. surumielenne surumielenne
gen. surumielenne
genitive surumielenne surumieltenne
surumielienne
partitive surumieltänne surumieliänne
inessive surumielessänne surumielissänne
elative surumielestänne surumielistänne
illative surumieleenne surumieliinne
adessive surumielellänne surumielillänne
ablative surumieleltänne surumieliltänne
allative surumielellenne surumielillenne
essive surumielenänne surumielinänne
translative surumieleksenne surumieliksenne
abessive surumielettänne surumielittänne
instructive
comitative surumielinenne
third-person possessor
singular plural
nominative surumielensä surumielensä
accusative nom. surumielensä surumielensä
gen. surumielensä
genitive surumielensä surumieltensä
surumieliensä
partitive surumieltään
surumieltänsä
surumieliään
surumieliänsä
inessive surumielessään
surumielessänsä
surumielissään
surumielissänsä
elative surumielestään
surumielestänsä
surumielistään
surumielistänsä
illative surumieleensä surumieliinsä
adessive surumielellään
surumielellänsä
surumielillään
surumielillänsä
ablative surumieleltään
surumieleltänsä
surumieliltään
surumieliltänsä
allative surumielelleen
surumielellensä
surumielilleen
surumielillensä
essive surumielenään
surumielenänsä
surumielinään
surumielinänsä
translative surumielekseen
surumieleksensä
surumielikseen
surumieliksensä
abessive surumielettään
surumielettänsä
surumielittään
surumielittänsä
instructive
comitative surumielineen
surumielinensä