symphoniette
English edit
Etymology edit
From the French symphoniette: first used in translation ante 1888, and for the name of an original composition in 1943.
Noun edit
symphoniette (plural symphoniettes)
- (dated, rare) A sinfonietta.
- For quotations using this term, see Citations:symphoniette.
Derived terms edit
French edit
Etymology edit
From symphonie + -ette (diminutive suffix).
Pronunciation edit
Noun edit
symphoniette f (plural symphoniettes)
- sinfonietta, symphoniette (small symphony)
- 1872, Jean Édouard Gustave Bertrand, Les Nationalités Musicales Étudiées dans le Drame Lyrique[1], page 299:
- Très-recherché et même précieux dans la demi-teinte, Félicien David s’élève aux effets de grandeur par la carrure et la simplicité. On pourrait citer dans les parties précédentes de l’ode-symphonie l’adorable petite chanson du mousse, le chœur des sirènes, peut-être aussi la symphoniette du départ, dont les fanfares et les détonations ne manquent pas de grandeur; mais les airs et les duo pseudo-dramatiques sont trop faibles, et nous ne les mentionnons que parce qu’on y surprend les premières velléités de F. David vers la musique de théâtre.
- (please add an English translation of this quotation)
- For more quotations using this term, see Citations:symphoniette.
Descendants edit
- English: symphoniette
Further reading edit
- “symphoniette”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.