Votic

edit

Etymology

edit

tšülä +‎ -läin

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈt͡ʃylælæi̯n/, [ˈt͡ʃylælæi̯n]
  • Rhymes: -ylælæi̯n
  • Hyphenation: tšü‧lä‧läin

Noun

edit

tšüläläin

  1. villager

Inflection

edit
Declension of tšüläläin (type XII/sinin, no gradation)
singular plural
nominative tšüläläin tšüläläized
genitive tšüläläize tšüläläisiije, tšüläläisii
partitive tšüläläisse tšüläläisiite, tšüläläisii
illative tšüläläise, tšüläläisese tšüläläisiise
inessive tšüläläizez tšüläläisiiz
elative tšüläläizesse tšüläläisiisse
allative tšüläläizele tšüläläisiile
adessive tšüläläizelle tšüläläisiille
ablative tšüläläizelte tšüläläisiilte
translative tšüläläizessi tšüläläisiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn