taobh thiar de

Irish

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /t̪ˠeːvˠ ˈhiəɾˠ dʲə/
• (Galway) IPA^(key): /t̪ˠiːvˠ ˈhiəɾˠ ɡə/
• (Mayo, Ulster) IPA^(key): /t̪ˠiːw ˈhiəɾˠ dʲə/

Preposition

taobh thiar de (plus dative, triggers lenition)

1. behind (at the back of)

Inflection

Inflection of taobh thiar de

Person	Normal	Emphatic
1st person sing.	taobh thiar díom	taobh thiar díomsa
2d person sing.	taobh thiar díot	taobh thiar díotsa
3d sing. masc.	taobh thiar de	taobh thiar desean
3d sing. fem.	taobh thiar di	taobh thiar dise
1st person pl.	taobh thiar dínn	taobh thiar dínne
2d person pl.	taobh thiar díbh	taobh thiar díbhse
3d person pl.	taobh thiar díobh	taobh thiar díobhsan

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “taobh thiar de”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• de Bhaldraithe, Tomás (1959) “taobh thiar de”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “taobh thiar de”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024